平田は、９月17日のヤクルト戦に代打で出場するも空振り三振。直後に、立浪和義監督から戦力外を打診されたそうです。球団はセレモニー自体を断ったわけではありません。１打席試合に出てファンへ挨拶し、家族から花束をもらいグラウンドを１周するというプランを提案していました」（球団関係者）

さすがにこれは酷い、このレベルなら少し前から打診しとけよ