『虚』及び『破面』はスペイン語
『完現術者』は英語

・一護→15→15はスペイン語でquince(クインシー)→一護は虚であり滅却師でもある
・夏梨→夏梨は英語でquince(クインシー)→夏梨は完現術者であり滅却師でもある

こういう師匠の言葉遊び好き