アニメが雰囲気暗い邦画っぽいってのはほんとそう
多分原作読者的には雰囲気と勢いでゴリ押すお馬鹿路線なB級ってイメージのが強かったんじゃない？

個人的にはレゼ編と銃の悪魔編は今のアニメの雰囲気マッチしてると思ってるよ
全編通してこの雰囲気にするのがイメージと違うだけ