二塁手が中堅に抜けそうな打球を逆シングルで捕球し、カバーに入った遊撃手にグラブトスして一塁送球につなげる連携にも挑戦させた。
そのプレーに対し、中日の黄金期を支えた荒木、井端の「アライバ」と報道。その記事を見た平田ヘッドは
「『荒木井端』言うて新聞出てたけど、『岡田平田』でやってたわけやから。君らは『荒木井端』なんて書いてね、水口コーチが怒って『岡田平田じゃないんですか』って(笑い)。何が『荒木井端』だよ! あれをやり始めたのは『岡田平田』のコンビなんだよ! それを間違えないでくれよ」
https://news.yahoo.co.jp/articles/024fa2acb5917cead0b859ace9865336b56a2d96