>>418
誰が訳したのか知らんけど公爵と侯爵の読みを同じにしたのおかしいと思わんかったのかな