今更誤訳でしたとか認めたくないし誰も事前確認をしなかった責任取りたくないからって
わざわざ何億もかけて臨場感をなくすための工事をしましょうってホンマ日本的な結論やな
ここで意固地になった結果今後他の球場を改修するときも単なる誤訳を金科玉条のごとく守らなきゃならなくなったわけだ