本省課長って格で言えば国立大学の学長レベルやしな
省庁に限らず公務員は肩書きが民間と乖離してるから勘違いされる