テレビの字幕「ら抜き絶対直すぞおおおおおお」

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 03:48:17.40

別にええやろ…

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 04:41:04.18

過剰なさせていただきますはほんまやめてほしい
それより上の敬語を使い分けてたらいいけどそんなやつおらんやろ

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 04:44:01.85

～だはの方が気になる

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 04:48:40.12

>>16
それはネタやろ
面白いかはともかく

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 04:49:25.08

>>14
どんな歌詞や？

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 04:50:18.06

殺鼠剤はクレームきたんかな？

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 04:51:56.81

最近はそこまで厳密でもなくない？
NHKはきっちりしとるけど

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 04:54:14.65

しずらいはスマホのフリックで打ちやすいんよな

つは濁点のボタン押したら小さいっになってテンポ悪い

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 04:55:40.35

歌詞はら抜き重要視したらテンポ悪くなりそう

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 04:56:46.07

>>18
何箇所かあるけどなんで泣いてるのと聞かれ答えれるってところがきついわ

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 04:58:56.32

アタッシュケース　×
アタッシェケース　〇

これ昨日知ったわ

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 05:00:45.94

らぬいてもええやんけったいなやっちゃで

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 05:01:03.90

>>6
そもそも英語をカタカナに直してるのが無理あるんだからどうでもいいだろ発達か？

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 05:02:34.24

>>6
カタカナの表記ブレなんてどうやっても完璧にならんのやし妥協しなよ

**それでも動く名無し** · 2022/11/25(金) 05:06:32.99

>>6
実際のネイティブの発音はそれやけどな
語尾の音は基本無声化するんや