いや、
日本人なら普通だと思うが？

日本人が客人だからこそ、ゴミ片付けするんだよ？

日本人は「立つ鳥跡を濁さず」って諺があるように自分の使った後をキレイにして帰る習性ある

旅館の布団を畳んで帰るとか
使った後の羽織を畳んで帰るとか
旅館やホテルでも、日本人は片付けて帰るのを「良し」とする