X



久保建英(21)「スペイン語ペラペラです」大谷翔平「メジャー5年目で通訳ベッタリです」←こいつ

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 09:16:25.13ID:6qGDa9i90
英語覚える気ないよな
509それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:54:12.49ID:H5rQGfK+0
>>461
平田やん
510それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:54:21.67ID:AELKUEwFa
野球て監督の指示さえ分かれば大して話し合い無いし
それも通訳おれば何とかなるやん
511それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:54:34.77ID:ocKfcV1u0
>>481
世の中誰も気にしてないのになんで君だけは気になるの?
512それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:54:59.64ID:bD48/xTFd
一平の仕事を奪うな😡
2022/11/30(水) 10:55:19.04ID:oL9Elrwq0
>>49
あのフィジカルでベルナルドシウバは無理でしょw
514それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:55:29.32ID:dA0p8Q380
久保久保ってあんだけマスコミがごり押ししてるのに
全然活躍しないな
515それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:55:38.09ID:7aRStrQep
>>500
サッカー選手でも伊東純也とか現地語話せないし覚える気ない選手もおるよ
とはいえ話せる選手の方が多い
516それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:55:47.03ID:2WOYFr0Cp
多少は話せるやろ?日常会話レベルは
よく塁上で話しとるやん
517それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:56:02.40ID:rBa+oZ3J0
>>491
日本にくる外国人選手って日本語喋れるの?
野球に限らず
特に英語圏出身で
518それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:56:20.49ID:A/MhB3Zd0
>>506
無知自慢して喋られるも知らない様やからその程度の発想しか出来ないんやろ
519それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:56:46.04ID:UMknfFEA0
メジャーって全球団にスペイン語の通訳がつくほど英語喋れん中南米の選手増えてるんやけどな
そもそもアメリカ全体で英語話せんヒスパニック多いからそれはそれで色々あるらしいが
520それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:57:22.57ID:4it6rXoK0
バスケとかサッカーとかみたいに
流動的で瞬間瞬間のコミュニケーションが大事なスポーツはそらかなり話せんとあかんやろ

野球はそんなスポーツじゃないもん
ましてや投手か指名打者やし
内野守備の時の指示に使うフレーズ使えりゃ問題ないやんけ
521それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:57:26.50ID:rijf90VLd
アメリカ人「掃除夫の仕事を作るためにベンチは汚す」
アメリカ人「でも通訳使うのはあかん」

これほんま理解できんわ
掃除は掃除夫の仕事と割りきるなら語学も通訳雇えばええと割りきれよ
522それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:57:28.54ID:/iSQZMaMd
>>519
ゲレジュニも未だに通訳ついてるしな
523それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:57:47.91ID:dA0p8Q380
サカ豚にとっては活躍することより
スペイン語喋れることのがすごいの草
524それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:58:39.07ID:Vh8AOyNaa
久保くんの褒められるポイントがスペイン語喋れるだけになってんの笑うわ
留学生かな?
525それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:58:53.18ID:7aRStrQep
>>514
ラ・リーガ暫定3位のチームのスタメンなんやけど活躍しないの基準ってなんや?
526それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:59:06.67ID:LiiQ+5830
>>476
というか、あの通訳は球団職員なんよね
チーム側がつけてくれとって大谷を送り迎えする運転手でもある

しかも二刀流の大谷は他の選手と練習が大幅に異なるので
通訳が練習パートナーになってやることが珍しくない
527それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:59:14.54ID:WI8av4Zp0
さすがに日常生活に支障でそうやけど5年あって覚えないってそうでもないんやな
528それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:59:22.12ID:FA7vI4XN0
ホワイトソックスの監督やってたギーエンがこれで日本人ディスってたよな

「我々中南米の選手はメジャーで英語覚えながら野球やってるのに、日本から来た選手はみんな通訳がついてる。格差がある」とか言って

 ホワイトソックスのオジー・ギーエン監督の「日本選手が厚遇されている」とする発言に3日、
日本、ラテン系双方の選手を抱えるチームの地元紙が呼応した。
論調は「日本選手バッシング」ではなく、同監督が意図した中南米選手への待遇が中心だった。
529それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:59:32.85ID:4it6rXoK0
東欧とか南アジアあたりの人達の
イントネーションめちゃくちゃ英語好き
あれくらいの勢いで喋ればええんやが
日本人は変な完璧主義から話すの遠慮しがちやろ
530それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 10:59:44.62ID:6zFRMmeAa
久保くんのおかげで海外で英才教育受けても日本人には合わないというのが証明されたな
2022/11/30(水) 11:00:21.63ID:6Mk+t8+z0
村上や佐々木朗希はもう日本でやること残ってないしメジャー行ってもよくねえか?
もう課題も残ってないだろ
2022/11/30(水) 11:00:29.34ID:WdX8mZrTr
>>528
契約に入れてもらえばええんやないの?
年俸に比べたらはした金だろ
2022/11/30(水) 11:00:35.23ID:lFjnyvgi0
久保くんは語学よりフィジカルどうにかしろ
534それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:00:38.01ID:2joHx6yma
>>514
大谷が派手にバグり散らした活躍してるだけだから
比較して良いのはテニスの錦織、ゴルフの松山、バスケの八村渡邉程度なもんでしょ
大谷は世界大会で優勝できるレベルの国で突然変異で出てくる選手だし
535それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:00:44.15ID:35cFyXirM
>>521
掃除夫に仕事を与えるってのは底辺への社会福祉って認識なんやろね
536それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:00:45.34ID:XEzaYrN60
久保って小学生の時からスペイン住んでたし普通に帰国子女やろ
2022/11/30(水) 11:01:04.76ID:Tn3jiCF90
メジャー志望だったのに勉強してなかったのは謎だよな
単純に頭悪いだけなんだろうけど
538それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:01:18.93ID:RsCPvFsca
アストロズはファースト補強してますます盤石になってるという
539それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:01:19.76ID:6qGDa9i90
>>518
ほんまに頭悪いんやねぇ君は
俺は可能としての「られる」が日本語的に正しいことを指摘しつつ、現代日本語としては消えつつある用法なので避けたほうがいいと指摘してるからな
結局「可能としての~られるも知らない馬鹿に煽られた」と勝手に勘違いしてID:V1i/dKro0や俺に粘着してさまったんだろうけど、それくらい誰でも知ってるんやでw

250 それでも動く名無し 2022/11/30(水) 10:08:02.53 ID:V1i/dKro0
>> 247
そういうレベルの人が周りに多いんやろな
266 それでも動く名無し 2022/11/30(水) 10:10:26.43 ID:6qGDa9i90
>> 250
古文で「られる」は受身尊敬自発可能の意味があるけど現代日本語では受身くらいでしか使わんからな
阪神のどんでんも~られるを可能の意味で使うけど誰か指摘してやってほしいわ
540それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:01:35.04ID:4it6rXoK0
>>528
言い訳するわけではないが
同じ文字使ってて語順も同じスペイン語話者と日本人とでは語学の学習スピード伴うし
ペラペラになろうと思ったらそれこそ相当な時間要するやろ
541それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:02:08.87ID:tSkm0D7sM
ガキの頃からスペインいるとインタビューでスペイン語でジョークがベラベラ出てくるレベルになると考えると、やっぱ帰国子女はチート
ワイも帰国子女になりたかった
542それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:02:12.61ID:7aRStrQep
>>529
正確な英語の発音しようとしたら英語の授業で笑いが起きる日本人が完璧主義?
543それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:02:37.59ID:T7YqIKlW0
大谷と久保って比べるレベルにないような
544それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:02:43.45ID:A/MhB3Zd0
>>539
お前は日本語の神様か何かにでもなったつもりかよ
避ける避けないはお前が判断する事じゃねえんだわ
545それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:03:29.21ID:6cdJclrl0
メンタルマネージャーみたいなもんやん
2022/11/30(水) 11:03:29.30ID:6Mk+t8+z0
日本のインテリもなんで外人との会合でも通訳通すんや
大谷と違ってインテリなんだから英会話も得意だろ
547それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:03:29.42ID:Lp+duTBNd
プロ野球選手とプロサッカー選手ってどっちがアスリートとして上なん?
548それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:03:50.47ID:NZi6eLYEp
>>525
W杯で何か際立った活躍してるか?
549それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:03:56.44ID:NbRauVCF0
英語覚えたら一平がくいっぱぐれるからな
550それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:04:03.63ID:FA7vI4XN0
ぶっちゃけ野球って個人スポーツでサッカーバスケみたいな連係プレイとかないから語学力は必要ないよな
岩隈も捕手が何言ってるからわからないのにMLBでノーヒットノーランしてたし
2022/11/30(水) 11:04:11.09ID:OBliMYEvd
別に通訳が有能なら自分で喋る必要ないやん
拙い言葉で誤解生む方があかんやろ
552それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:04:16.66ID:7aRStrQep
>>541
帰国子女でも日本に帰ってから外国語に触れる機会がなければどんどん錆びついてダメになる
ワイの友達の帰国子女は日本帰ってからも語学教室通い続けて英語のレベルを維持する努力を続けた
553それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:04:17.23ID:E0H6TkNIH
亀田和毅「16歳からメキシコいるんでスペイン語ネイティブ並です。家の前で人死んでた事あります。試合の契約は全部自分でします。」
https://youtu.be/5yNMfVcvKfo
554それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:04:23.54ID:dA0p8Q380
>>525
それで活躍ならヤクルトのスタメンってだけで活躍だな
555それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:04:24.45ID:A01vIM6i0
久保ってくっそチビに見えるけど173あるんやな
足が短いからか?
2022/11/30(水) 11:04:25.14ID:V51YPcONM
https://i.imgur.com/618Kfdd.jpg
https://i.imgur.com/a1bHQ0k.jpg
壺も創価も規制しろよ🤗
557それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:04:52.29ID:9MNEkr/T0
>>547
世界各国で1番人気のスポーツがこれや
https://i.imgur.com/8t27HCf.jpg
558それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:04:58.72ID:tSkm0D7sM
>>554
ちょっと何言ってるかわからない
2022/11/30(水) 11:04:59.94ID:OBliMYEvd
レアルの中井は久保よりは期待できるの?
560それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:05:07.12ID:dA0p8Q380
サッカーって指標ないから糞だよな
得点に絡んだ(笑)とか

アシストなら分かるけど
見たらたいしたことねえの
561それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:05:26.80ID:EknotRiw0
>>557
韓国は絶対野球やろ
562それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:05:40.95ID:mlSzorR/a
>>557
日本がガラパゴスで草
563それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:05:44.06ID:IK+x+sREa
ぶっちゃけスペイン語ペラペラよりバロンドロールだかなんだかそういうのとって欲しい
564それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:05:50.82ID:3rIubvVKa
久保ってなんでドイツ戦ダメだったんや?




フィジカルの問題なら普段からスペインでやってるから問題ないはずやろ?
565それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:06:02.16ID:8jlAhKWsd
>>528
NPBの外人が通訳付けてるのがそもそもの発端やぞ
そのせいで何も疑わず自分たちも同じことしてるだけ
566それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:06:25.58ID:9MNEkr/T0
>>553
嫁がメキシコ人なんよな
567それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:07:23.97ID:6qGDa9i90
>>544
「お前は日本語の神様になったつもりかよ」
これそのまんま自分に返ってくる発言やけどそれにも気付かないあたり本当にオツムが弱いんやねぇ
結局「用法が日本語的に正しいかどうか」というズレた議論にしがみついてしまった君の知能の限界が見える

ID:V1i/dKro0←今からでもこいつに「無駄な議論をしてすみませんでした、でも僕はこの用法使っていきます」って謝罪してこいよw
2022/11/30(水) 11:07:24.46ID:6Mk+t8+z0
野球ってサッカーとは違った変わった奴多いとか聞いたが野球はなんで変わった奴多いんや?
569それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:07:25.83ID:Qr2ERo2C0
スキルポイント1も無駄にしなかったんだな
570それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:07:34.99ID:7+GyVVs10
久保は10歳からスペイン行ってんだから喋れて当たり前だろ
問題は20台中盤で海外行ったサッカー選手はその国の言語しゃべれるし、藤浪とかメジャーを見据えて高校時代に英検2級とったりしてるのに
高卒即メジャーって言ってた大谷が渡米時点では中学レベルもできない事だろ
最初からアメリカ行く気なかったんじゃって日ハムとの密約疑うわ
2022/11/30(水) 11:07:59.58ID:WdX8mZrTr
>>568
サッカーも多いやろ
572それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:08:07.79ID:7aRStrQep
>>564
日本全体が全然ボール保持できなくて守備に追われて、本来もっと攻撃的にプレーすることが期待されている久保もミュラー、ムシアラへの守備対応ばかりする羽目になったから
573それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:08:26.04ID:RsCPvFsca
>>557
モンゴル相撲はレスリング扱いか
2022/11/30(水) 11:08:35.87ID:XyMmfDNWd
サッカーはチームスポーツだから~言うけどJリーグに来るブラジル人やら外人助っ人なんてロクに日本語なんて喋れないけど活躍するやん
有能な外人の監督からして通訳介して指導してるのに
575それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:08:40.94ID:7+GyVVs10
>>568
野球はチームスポーツじゃないから周りに嫌われるような人間でも大丈夫
サッカーはよほど実力がない限りチームメイトに嫌われるような奴は淘汰されてく
2022/11/30(水) 11:08:41.92ID:6Mk+t8+z0
>>571
サッカーとは違ったベクトルの変わった奴多いんだろ
大谷も変わった奴だろ
577それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:08:47.26ID:LcmHjhhi0
男大谷実力で黙らせる
578それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:09:17.29ID:A01vIM6i0
サッカーは午前中で練習終わるから午後からやる事ないから語学勉強するって大久保が言うてたわ
579それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:09:20.26ID:3rIubvVKa
>>572
なるほど🤔
580それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:09:27.88ID:dA0p8Q380
>>568
変わった奴ってどんな奴や?
本田も十分変わってる奴じゃないの
2022/11/30(水) 11:09:32.96ID:Wp/HsrAl0
>>564
日本のサッカーが久保を活かせないからちゃう?
味方が強ければ強いほど強い人と味方が弱いほど強い人がいるからね
582それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:09:45.50ID:NZi6eLYEp
>>557
アーチェリーが一位ってなんやねん
583それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:10:08.67ID:7+GyVVs10
桑田だっけ、メジャー行く前に英会話の練習してたのにチームはいったらスペイン語喋るドミニカ人やキューバ人のが多かったとか言ってた奴の
584それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:10:17.76ID:OK+mTN8T0
言語を覚える時間で練習したほうがいいのでは?

大谷はこう考えてそう
585それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:10:18.73ID:T7YqIKlW0
久保君が結果残してりゃかっこいいんだけどね
スペイン語喋れるのが凄いなら通訳でもやってりゃ良いんじゃない
2022/11/30(水) 11:10:18.86ID:6Mk+t8+z0
>>575
先輩に怒鳴りつけても嫌われんのはなんでなんや?
日本代表のトップ下とかやるような奴は部活の先輩呼び捨てて怒鳴りつけたりとかの逸話多いだろ
2022/11/30(水) 11:10:44.51ID:6Mk+t8+z0
>>580
サッカーとは違ったベクトルで変人多いんだろ野球も
588それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:11:34.85ID:qkLpsREBd
>>434
他の訛りもそんなもんやぞ
問題はそこじゃなくて日本語訛りの英語のサンプルが少ないところや
0か100かしかないねん
2022/11/30(水) 11:11:37.31ID:6Mk+t8+z0
久保って野球でいえば村上宗隆や山本由伸ぐらいか?
590それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:11:39.39ID:6X3k7bGk0
仮にエンゼルスにもう一人日本人加わったら一平が通訳すんのかな
591それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:11:49.51ID:8jlAhKWsd
実際はやきうのほうがチームスポーツなんよ
だからよくも悪くも許容してもらえる
サッカーはバラバラやから言葉しゃべれんかったら試合すら成立せん
逆説的なもん
やきうはチームスポーツすぎる、が正解
592それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:12:16.63ID:dA0p8Q380
久保竜も結構変わった奴じゃなかったっけ
サッカー
中田も変わってるといえば変わった奴だし
593それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:12:26.64ID:6gK3p4qX0
勉強なんてたいそうなことしなくても1年暮らすだけである程度喋れるようになったけどな
数年経っても喋れない奴は英語使わんでもええ環境にいるからや
594それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:12:32.87ID:Lp+duTBNd
>>582
オーストラリアはアボリジニや獣を弓矢で仕留めるのが文化だからね
595それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:12:36.04ID:6qGDa9i90
野球は正直いけ沼津スレスレみたいな奴でもちょっとした才能だけでチームのレギュラーになれてしまうイメージはあるな
サッカーは最低限の協調性とか社会性がないと活躍できないイメージ
596それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:12:42.31ID:A/MhB3Zd0
>>567
それを世間ではイチャモン難癖と言うんやぞ?わかるか?理解出来るか?
2022/11/30(水) 11:12:50.79ID:6Mk+t8+z0
>>591
打席は個人競技だろ
598それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:13:03.92ID:rm74QpXna
>>555
スポーツやってない奴にチビが多いからな
あと日本は格闘技やってるやつもチビが多い
599それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:13:07.74ID:7+GyVVs10
>>586
20歳そこらで最高峰リーグでやってるって過去に村上雅則しか該当者いなくね
2022/11/30(水) 11:13:26.75ID:lFjnyvgi0
>>589
京田くらいやな
使い道が良く分からん早熟
2022/11/30(水) 11:13:27.27ID:7fcqa0HC0
>>595
個人競技の積み重ねの野球とチーム連携ありきの違いだね
602それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:13:53.20ID:7aRStrQep
>>586
試合中目まぐるしく変化する状況に対応しなきゃいけないサッカーやラグビーは、試合中いちいち敬語なんて面倒やからタメ語って高校レベルでもよくある話やで
そういうところでも試合中以外はちゃんと上下関係しっかりしてるところが多い
上下関係緩いサッカー関係者はユース出身な中学までジュニアユースが多い
部活サッカーの内田とかはバリバリ体育会系やし
603それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:13:58.86ID:Mrj8/SM90
渡邉が流暢に英語のインタビュー答えてるの見たら野球の日本人って英語話せなすぎだろ
604それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:14:02.82ID:A/MhB3Zd0
>>567
お前くらいやぞ いつまでも必死こいて粘っとるのは
そいつは発想が老害言うたら去ったんやからな
605それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:14:05.22ID:rm74QpXna
>>591
ベース間で喋ってやり取りしてる野球想像したら草
606それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:14:05.95ID:NZi6eLYEp
>>594
オーストラリアはオーストラリアンフットボールだろ
2022/11/30(水) 11:14:15.03ID:vOHY209/d
>>574
一理ある
逆にトルシエやハリルは言い方がきつくて通訳がマイルドに噛み砕いて日本語で言わないと喧嘩になるらしいし
608それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:14:16.27ID:RsCPvFsca
>>594
色似てるけどオージーはオージーフットボールやでアーチェリーはインドの東の方の国
609それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/30(水) 11:14:24.77ID:svx4QTwsp
石川遼みたいに1日中英語聞いてればいいじゃん
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。

ニューススポーツなんでも実況