【悲報】エムパペ（ムバッペ）、アナウンサーに恥をかかせる

**それでも動く名無し** · 2022/12/16(金) 23:49:10.86

　テレビ朝日「報道ステーション」（月～金曜後9・54）のキャスターを務めるフリーアナウンサーの徳永有美（47）が16日の放送で、サッカーフランス代表のエムバペ（23）の名前を間違え顔を“真っ赤”にした。

　番組のスポーツコーナーで18日に行われるサッカーW杯カタール大会の決勝戦を特集。フランス連覇のキーマンとしてエムバペのプレーを紹介した。番組のW杯マスコットキャラのカタルくんから「さあ徳永さん、（この選手）もちろん知ってますよね」と聞かれると徳永アナは「もちろんです。エムボパ選手」と“珍解答”。出演者から「違う違う」と指摘され、顔を手で覆い恥ずかしそうな表情を浮かべた。

　この赤面ミスにネット上でも「徳ちゃんのトンデモ発言にはワロタ」「エムボパはさすがに草」「徳ちゃんさすがだな」「エムボパちゃうエムバペや」と“ツッコミ”が入った。

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:40:27.58

>>258
あら～

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:40:33.45

>>296
日本人は外来語については表記に引っ張られて発音バグることがよくあるからな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:40:34.28

本人エンバペって言うてない？
https://youtube.com/shorts/vfEedvKBt2U?feature=share

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:40:43.67

本人「キリアンでええよ」

なお誰もキリアンと呼ばん模様

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:41:01.58

>>253
フランス語読みに従ってもンパペちゃうか？
まぁネイティブは全員エムバペやけど

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:41:18.83

>>300
弟が大成したらやっと呼ばれるかもしれない

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:41:36.93

キリアン定期

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:42:03.63

>>299
エンバペと言っとるのにエムバペとテロップ入れるの許せねえよ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:42:18.44

アフリカ系はンバッペって呼んでフランス人はエンパぺやろ？

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:42:22.67

>>20
新説やめろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:42:24.07

>>302
アザール
トルガン
無理や

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:42:37.96

>>214
ウーデルガルトとウーデガルトも

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:42:41.93

正解は「ンバペ」や。アフリカの発音では。混乱の元は「一般的なフランス人自体がアフリカ人の名字を正しく発音できていない」という事
綴りにMがあるからフランス人はンバペではなくて「エ」を入れてしまって「エンバペ」と発音してる
まあ、キリアンはフランス人やしフランス人全体的にいえば「エンバペ」と発音してる人が多いから、日本人もエンバペでええんちゃうかな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:42:51.48

>>301
なーにがネイティブだｗ
どっからその存在しない母音uが生えてきたんですかねえ？

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:42:59.07

>>301
エンバペな🤭

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:43:06.57

>>307
草

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:43:09.69

i.imgur.com/qbelY0Q.gif

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:43:49.03

>>309
「ム」があかんのよな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:44:10.64

少なくともエムバペではないことだけは確か

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:44:22.66

>>309
フランス語読みでもンバペな気がするけどmから始まる単語あったっけ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:44:27.01

ウォーカーがスピード勝負で負けるとか衝撃よな
エンバペ速すぎ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:44:37.24

キリアンでええやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:44:51.35

カメルーン式フランス語だとンバッペなんだろうなとは思う
ロナウドとホナウドの違いみたいな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:45:23.30

ドイツ人がエルムンベイプ言っててワロタ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:45:23.44

エンメルバイパーな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:45:27.29

>>309
なんでエンバペ本人以外がエンバペに発音マウント取ろうとしてんのかが理解不能なんやが

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:45:32.40

>>301
せめてエンバペやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:45:48.48

ロナルディンホ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:45:52.61

>>314
ムだと母音が入るから遠ざかるんちゃうか？分からんけど
日本語ならンのが近いと。

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:46:36.94

>>319
フランス語は子音2個重ねても促音にはならんもんな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:46:47.60

ンヴァッペーな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:47:18.15

>>323
日本語表記につられて引っ張られただけや
エンバペやな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:47:26.32

ウッチャンの嫁

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:47:30.00

こいつすげえのに一度もバロンドール候補になって無いのなんなん？
やっぱCL獲らんといかんのか？

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:48:08.29

キリアンが安牌やねん
ハキムが安牌やねん
マルティンが安牌やねん

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:48:23.51

てかエムバペって表記してる人らも読むときははっきり「厶」とは言ってない人もおるんやない？
実況アナウンサーのはっきり発音された「厶」とは違って

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:48:27.07

ガンバのエムボマやろw
カメルーン代表やったやつな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:49:12.90

>>325
ムやとuが邪魔するからな
ムバッペがまだ許されるのは最初のムがンっぽくなるからやし
エムになるとuが強くなりがちであかん

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:49:34.75

>>192
ん？

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:50:43.02

こんなんがニュースになるのか

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:50:46.23

クロンボの区別つかないからしゃーない

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:51:06.17

んんんん？

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:51:35.24

やっぱ英語の授業で発音についてしっかり教えるべきやで

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:51:42.69

https://youtu.be/-azN2tSzIgM?t=397

論争の答えはここから見たら分かる。
黒人でもエンバペと言ってる人多いけど、フランスの発音に引っ張られてるだけだろ
フランスの黒人も普通にフランス生まれが殆どだし。

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:52:03.49

エムヴィラはこんなに表記揺れ無かったような

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:52:43.21

エーデゴーアな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:52:45.10

https://i.imgur.com/RIB2xVF.jpg

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:53:44.85

Eden Hazardこれ初見で読めへんやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:53:45.70

>>341
誰か知らんけど誰か知らんかやからやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:54:01.95

>>339
ノンネイティブの発音なんてゴミばっかりだからどうでもええよ
むしろ日本はマシ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:54:05.58

何回も言わすな
エンバペ言うとるやろ
本人公認やぞ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:54:46.64

ダンビラムーチョみたいな大喜利すな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:55:08.80

アフリカ人の名字って難しいよな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:55:19.86

ンバペ、ンゼマ、ンベレは覚えたわ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:55:27.94

ムッパブ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:55:48.81

デ！パ！ぺ！ぺ！

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:55:55.96

【悲報】メッシさんのアパレルブランド
https://i.imgur.com/VT3PgqS.jpg

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:56:55.58

>>214
円唇前舌半狭母音（えんしん・まえじた・はんせまぼいん）は母音の種類の一つで、基本母音の第10番。半狭前舌円唇母音（はんせま・まえじた・えんしんぼいん）ともいう。国際音声記号では [ø] と書く。

非円唇前舌半狭母音 [e] の舌の形で唇を丸めた円唇母音で発音したもの。舌の最も高い位置が最も前にある前舌母音であり、口の開き方の違いによる音を聴覚印象で4等分して定めたもののうち2番目に狭い半狭母音である

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:57:50.24

>>346
言うほどマシかな？
国際研究会とか参加するとダントツで日本人の発音クソやけど
まあそういう場やからかもしれんが

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:58:25.98

>>354
専門用語すら読ませる気がないやないか

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:58:42.35

やってみたんやがエムバペ噛まずに10回言うの地味にきつい

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:58:46.24

>>330
候補にはノミネートされとるで

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:59:04.83

BS1ドイツ戦再放送

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:59:16.60

>>339
コイツに関しては正解がフランス読みかカメルーン訛りフランス読みやから英語の発音の知識はあんま関係ないやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:59:24.45

ヨルムンガンドな

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 00:59:29.33

結局、エムボマも間違いやったという事やな。近いのはエンボマ
アフリカ的に言うならンボマ

**それでも動く名無し** · 2022/12/17(土) 01:02:21.58

最初の表記はンバッペだったからそれ以外は逆張り