【悲報】日本人、電子レンジを「レンジレンジ」だと思っていた…

[1 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 15:39:12.66 ID:tgRt0bWqa]

https://i.imgur.com/ptVrBJy.jpg
https://i.imgur.com/ClVy3BT.jpg
https://i.imgur.com/UR5PYxx.jpg
https://i.imgur.com/zqWf0K6.jpg

[758 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:52:56.07 ID:8m4Zfhtk0]

>>742
読み方の話やろ…

[759 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:53:02.96 ID:rxk/4H98d]

https://i.imgur.com/56UdFuR.jpg

[760 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:53:09.27 ID:aB9sKEQk0]

>>742
読み方しゅたいやないんか？

[761 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:53:15.59 ID:bam6WyE90]

>>726
○○に知られたら大変！←○○という人に知られたら大変ということを指している
○○が知られたら大変！←○○という事が知られたら大変ということを指している

お母様が知られたら～だと
お母様という人に知られたくないのにお母様を知られたら困るような意味不明な日本語となるため間違いです

[762 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:53:17.71 ID:Co1y73Ra0]

昨日なんGで出羽守を出羽森言ってた奴おったわ

[763 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:53:21.19 ID:A5As5Ric0]

>>746
ふいんきはガイジ云々やなく割と普通の用法やで

[764 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:53:29.89 ID:D0lHUGP3a]

>>651
朗報と訃報
祝福と冥福の区別がつかないやつがたくさんいるぐらいやからな
https://i.imgur.com/P0Mir4A.jpg
https://i.imgur.com/uh5Dbqz.jpg

[765 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:53:42.24 ID:yJ4iGzQQ0]

誤用とは違うけどLINEとかインスタのやり取りで頻繁に誤字するやつおるやん
あれって本人おもろいと思ってやってんの？

[766 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:53:45.75 ID:El6yL6Lap]

https://i.imgur.com/NY40EKH.jpg

[767 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:53:46.92 ID:KQEKGOqDp]

>>687
ってか主体思想は中学の社会科で習ったやろ…
でもチュチュとかちぇじゅとかかわいい

[768 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:09.77 ID:IYQUnNuU0]

ちんちんって方言やったんか知らんかったわ
岐阜ワイらは世代関わらず普通に使う
発音はちん↑ちん↑やけど

[769 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:12.66 ID:KWtyIN8J0]

>>764
草

[770 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:15.58 ID:q6cgk5xY0]

>>753
そもそもメイドが主人の奥方を「お母様」なんて言うはずないし主人公の心情をメイドが代弁したと捉えるべきや

[771 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:18.72 ID:AyMEuC1K0]

役不足はもう正しい使い方しても誤用警察わくやろ
役不足＝誤用みたいになってるからな
もう役不足という言葉は小説とかでは使わん方がいい言葉となった

[772 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:20.61 ID:OTd4j7Gea]

>>764
ふいんきで使ってるんやろ

[773 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:23.07 ID:oMEw2zR10]

>>764
草

[774 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:23.43 ID:LeyQOg1r0]

あとは草葉の陰もひどいな
カッコつけて殺してるから質悪いわ

[775 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:26.66 ID:IEP8V0Ftp]

>>747
こんな簡単な仕事俺じゃなくてもいいやろ
ってはっきりと言うてるのに
謙虚やと思ってもらえるのがエエんやで

[776 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:37.95 ID:YDv8FY1mp]

>>687
正しくはちゅちぇ？

[777 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:41.96 ID:Swtz7Ycb0]

>>765
イッチに聞いてみたら？

[778 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:54:44.56 ID:bam6WyE90]

>>730
せやね、厳密にはお母様に知られたら卒倒されちゃう！が正解

[779 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:02.90 ID:cyCQew2ya]

>>691
的を得るはいいとしてもレンシレンジは流石にダメ

[780 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:03.42 ID:CLvbOJvP0]

仕事とかでシュミレーションって書いてあるのすげえ気になるわ指摘まではせんけど

しかもシミュって略しとるんになんで略さなかったらシュミレーションに変わるんや

[781 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:04.53 ID:bAMTNM4Ld]

>>770
卒倒しちゃうのはお母様じゃなくて主人公やないとその理論は通じないやろ

[782 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:05.60 ID:41AZE6Kq0]

これ半分オレンジレンジのせいやろ

[783 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:06.04 ID:KQEKGOqDp]

>>759
チャルメラは明星の製品名やししゃーない
漫画にようある実際の製品の捩りやろ

[784 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:11.33 ID:JOXrcFga0]

>>764
死人を祝いまくってて草ァ！

[785 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:18.18 ID:oJcJVni90]

>>751
かいよりで変換しようとしても出ないからな
男塾を知っていたことが仇になったんやろな

[786 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:18.37 ID:cWT2U+gH0]

>>767
主体思想を中学で習うとか朝鮮学校ぐらいやないの

[787 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:21.59 ID:mfqyLUxAr]

>>761
尊敬語の｢られる｣やないんか？

[788 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:32.72 ID:l/rUaleq0]

>>750
使用頻度高い方がイメージされやすいからしゃーないんちゃうの
個人的にはレンジでチン→レンチンの語感･伝わりやすさのせいもあると思う

[789 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:38.67 ID:i0gr60yu0]

>>364
元の韓国語にはパ行とバ行の音の区別がないから日本語表記も混在しとるんや

[790 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:39.49 ID:2yVGPITR0]

｢論｣旨解雇はめっちゃ見るわ

[791 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:43.53 ID:8m4Zfhtk0]

>>783
ほなル！って言ったらあかんやんけ…

[792 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:45.24 ID:HbXcrX9op]

>>759
これはただのマクドナルドをマックスナルドにするみたいな®回避やん

[793 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:45.60 ID:NrAi+F2kM]

俺たちは雰囲気で日本語を喋っている

[794 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:52.04 ID:RsruW7K90]

ちょっと違うけどジェリービーンズを知らない人達
https://i.imgur.com/TzXGtSf.jpg
https://i.imgur.com/5kR5UMg.jpg

[795 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:55:57.60 ID:0deXs+UD0]

>>764
エイジ嫌われすぎでしょ

[796 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:56:05.56 ID:GRFPYAeo0]

訃報を朗報と間違えるやつに日常生活で不意に遭遇したら
たぶんガチで笑ってまうわ

[797 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:56:06.91 ID:vCzAf1Oj0]

>>625
>>673
文としてはどっちも間違いではない
ただ自分の考えを押し付けて元のニュアンスを変えようとしてる60は間違いなくガイジやな

[798 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:56:23.04 ID:zRygPKk20]

>>770
一理あるな
しかし主人公に対しての発言なら多少砕けた呼び方でもおかしくないぞ？

[799 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:56:28.56 ID:xVdW2Wtd0]

>>775
敢えてってそういうことか
見下したうえで本音は他に投げろやバカってことね

[800 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:56:43.96 ID:cyCQew2ya]

バカはTwitter使わないでくれ

[801 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:56:54.27 ID:wuD/anij0]

>>783
チャルメラやったわすまんエピソードがこのあとあるし
なんやったら数ヶ月後に本田翼とチャルメラのCMでとるぞ

[802 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:56:54.90 ID:LeyQOg1r0]

>>796
アンチかな？

[803 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:56:57.77 ID:oMEw2zR10]

>>794
ネタで言ってるんじゃなきゃ怖い

[804 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:03.75 ID:S2kYGISO0]

>>789
はえーなるほどじゃあパやバが入る韓国由来の名詞はどっちでもOKなんかあ🙆

[805 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:03.85 ID:M3vTfbf90]

アタッシュケース

[806 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:04.84 ID:oJcJVni90]

>>794
青色とか食い物の色やないからしゃーない

[807 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:05.08 ID:rzgVng/ba]

>>720
NHKの解説員の信憑性なんかなんG民と変わらんやろ
20年も前だし

[808 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:14.14 ID:beYO8FGa0]

>>796
これとほうって呼んでるアホ一定数おるよな

[809 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:15.98 ID:f02NUL+t0]

>>666
だからこそ国語を学ぶねんで
常用漢字1冊やれば、こいつ小難しく言ってるな…みたいな区別がしっかり付くようになる
国が定めた常用の意味を考えなアカンよ

[810 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:25.18 ID:LB0jKZ3H0]

>>783
これは右の奴が普通に勘違いしてるシーンなんや…

[811 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:26.39 ID:8m4Zfhtk0]

>>605
宗教用語は文句言ってもしゃーないやろ原義から外れるもんや
他力本願とかもそうやし

[812 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:47.43 ID:IBcy7XSq0]

こんなのお母様に知られたらワイ君が卒倒しちゃう
こんなのお母様が知られたらお母様が卒倒しちゃう

[813 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:52.97 ID:M3vTfbf90]

>>807
昔ことばおじさんよく見てた

[814 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:53.39 ID:gPORwCuq0]

>>783
その漫画やとチャルメラってそのまま出てくるから
単にその右側のやつが間違って使ってるってネタなんよ

[815 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:57:58.58 ID:0deXs+UD0]

木刀を捧げるとかあるんやろか

[816 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:02.67 ID:F98KPV+aa]

いいね快晴じゃん

[817 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:06.05 ID:9AmnFozv0]

たまに見るけど変な日本語を使ってるやつをわざわざTwitterとかキーワード検索で見つけて晒すやつ
めちゃくちゃ気持ち悪くて言いようのないほど不快感があるんやけど
もう本当に信じられないくらいゾッとするわ同じ人間と思えんくらい

[818 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:07.73 ID:4AAq+hlvd]

どうでもいいけど｢walk｣・｢base on balls｣を未だにフォアボールと言い続けてる日本球界もガイジやろ
ストレートの方はやっと減って来たのに

[819 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:12.13 ID:KQEKGOqDp]

>>801
はえ〜なんや単純に間違えただけか
まあこんくらいならかわええもんやろ

[820 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:19.17 ID:YDv8FY1mp]

カピバラをカピパラ
アボカドをアボガドはくそイラつくわ
間違う奴基本ガイジみたいな顔しとるし

[821 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:19.22 ID:bAMTNM4Ld]

>>778
なるほど口語に直すならされちゃうのほうが自然やな
さっきから主語の略し方がおかしいG民しかおらんくてもやもやしてたわ

[822 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:23.67 ID:nHimWiT50]

>>794
jellybeans読めてる最後の人は本気なのか空気を読んでやんわり諭してるのかどっちやねん

[823 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:23.76 ID:bam6WyE90]

>>787
知られる、は尊敬語や謙譲語として使おうとすると日本語として文法がおかしくなるケースがあるのでお知りになる、などを使うんやで

[824 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:30.17 ID:LeyQOg1r0]

>>808
まあわからんでもない
調べろよって話なんやけどな

[825 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:45.50 ID:aB9sKEQk0]

https://i.imgur.com/OlDlOzc.png
チュチェか

[826 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:45.91 ID:aBDbaUDlM]

>>794
モーフィアスのネタ言ってるやつ以外はネタじゃないっぽくて怖い

[827 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:48.03 ID:KQEKGOqDp]

>>810
>>814
ほえ〜知らんかった
サンガツ

[828 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:48.45 ID:beYO8FGa0]

まあせめて日本人なら正しい日本語使う努力はした方がええと思うわ

[829 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:54.67 ID:lGVt0qsGa]

>>817
レンジレンジ！

[830 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:58:59.71 ID:kP8T8r/q0]

>>817
変な日本語使ってそうｗ

[831 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:01.57 ID:wuD/anij0]

>>819
まあコラやし
ちいかわもモジモジしながら話し進むし可愛いエピソードで間違いない

[832 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:04.81 ID:vaL23aJla]

母語がこの程度の人でも幸せに暮らしていけるんだからブロークン英語でも恥ずかしがらずにどんどん使うべきやな

[833 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:13.55 ID:AyMEuC1K0]

後世までの恥に、お前が後世やと返すのは間違いらしいな

[834 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:15.02 ID:lGVt0qsGa]

ルパンルパーンで草

[835 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:18.81 ID:sXrweZQZa]

テレビ「ゴランノス・ポンサーのテイキョウ(謎語)でお送りします」
ぼく(7)「？？？」

[836 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:29.62 ID:oJcJVni90]

>>808
訃は一応常用漢字だけど
訃報以外で一切使わんからな

[837 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:48.76 ID:j5c20lrY0]

TESTESYU

[838 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:49.23 ID:8m4Zfhtk0]

>>827
左側で「ル！」って言ってるやんけ…

[839 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:53.19 ID:doFlBIyS0]

お前ら障害者いじめて楽しいか？

[840 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:54.24 ID:BBV0xRZv0]

>>46
バーカ
東京の山手言葉の発音だと無声子音のイ段のあとに無超子音がつながると間の母音は発音しないんだよ
音声学的に性格でアナウンススクール的にも正しい発音がセンタッキなんだよ
特化はトクカじゃなくてトッカだろ
ただし洗濯と機を別の単語の復号と仕分けるとセンタクキとも発音できる

[841 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 16:59:56.84 ID:LeyQOg1r0]

>>833
末代やなくてか？

[842 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:12.77 ID:A5As5Ric0]

>>770
そう思ったけど主人公は卒倒せんやろ
卒倒しそうなのはやっぱりマッマや

[843 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:18.68 ID:YDv8FY1mp]

>>817
レンシレンジとか言ってそう

[844 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:19.78 ID:Swtz7Ycb0]

>>828
言葉なんかどうでもいいやろ
標準語しか許さんタイプか？

[845 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:23.75 ID:RsruW7K90]

ネタだとしてもすき
https://i.imgur.com/gSfNrZb.jpg

[846 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:32.58 ID:vCzAf1Oj0]

>>825
はえー
恥ずかしながら初めて知ったわ
きっしょい読みやなぁ

[847 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:38.21 ID:8wMFekS4a]

考と孝が違うことに気づいた時は赤面した

[848 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:40.22 ID:lGVt0qsGa]

>>839
いじめとらんで
障害者の切り抜きを見て爆笑してるだけや

[849 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:42.18 ID:mfqyLUxAr]

>>823
はえ～紛らわしいだけやなくて使うなって決まりなんやな

[850 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:46.70 ID:bJyLclA8a]

>>257
ふいんきはともかくせんたっきは発音し辛いのを略してるだけやからええやろ

宅建とかのことをたっけんて言うやん？

[851 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:47.39 ID:beYO8FGa0]

>>46
せんたっき言う人は本当はせんたくきってわかって発音しとるやろ

[852 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:52.45 ID:Swtz7Ycb0]

>>843
もう普通に通じてるやんレンシレンジ

[853 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:00:54.61 ID:KQEKGOqDp]

>>794
ワイアメリカのハロウィンでガキの頃これ食わされて嫌いになったわ
クソ不味かったけどケイシー先生むっちゃええ人やったから「こんなん要らん」とは言えんかったわ

[854 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:01:02.06 ID:GPQqIXCfa]

たまに送り仮名書いてない落書禁止のせいで落書もらくがきやと思ってたわ

[855 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:01:12.87 ID:BBV0xRZv0]

>>664
携帯の音声学的に正しい標準語の発音がケータイだぞ

[856 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:01:19.44 ID:xVdW2Wtd0]

>>834
パチかなんかやとルパンルパーン使ってたような気もするな

[857 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:01:20.00 ID:f02NUL+t0]

>>715
ちゅちぇ～？👶

[858 それでも動く名無し 2022/12/18(日) 17:01:25.41 ID:61OzfPXN0]

>>809
まともに国語学んでるとは思えない文章やな……
何が言いたいんや……