ドラクエが海外で売れなかったのは海外ローカライズクソだったのもあると思う
8でレベル5が海外ローカライズ担当するまで呪文名とか決まってなかったから作品ごとにバラバラだったとかのレベルだったみたいやし