「え、これ方言なん！？」ってなった瞬間

[1 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 02:27:28.83 ID:OGgq8oeF0]

投げる=捨てる

東京から来た部下に「これ投げといて」って言ったら「え？」って顔してて「は？」って言ったわ

[136 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:12:24.57 ID:mnbL2j2a0]

>>14
在日朝鮮語や
韓国や北朝鮮では使われなくなった古い表現の朝鮮語を在日の若い世代は使うとかあるらしい

[137 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:13:52.50 ID:/RJ5BdvE0]

昔から東京が中心で、ってならある意味楽だったんだけどそういう国ではないからややこしいな

[138 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:14:09.57 ID:mnbL2j2a0]

>>125
標準語の敬語が関西弁由来だからじゃね
元々の関東方言は敬語が関西方言ほど発達してないから

[139 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:14:19.02 ID:/RJ5BdvE0]

片す　は有名すぎるか

[140 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:14:25.58 ID:5M8zQgQe0]

あーね

[141 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:14:38.00 ID:mnbL2j2a0]

>>65
すれ違い

[142 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:15:06.03 ID:kc25/gbE0]

パッチギ
これ通じなくてびっくりしたわ

[143 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:15:13.13 ID:mnbL2j2a0]

>>89
コナンでみたのは関西弁ではしょっぱいとは言わないらしあな

[144 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:15:48.04 ID:/RJ5BdvE0]

なおす　が方言扱いなのはそもそもの意味とか古語での使い方考えるともやもやする

[145 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:16:19.79 ID:JHuNn7C40]

父と母から実は私達韓国人なのよって打ち明けられた時とっさにオンマーアッパー！って出てきたのは方言か？

[146 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:16:26.21 ID:texyZd/90]

あれをした方がいいよって言う時にあれをしたがいいよって言う奴

[147 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:16:57.58 ID:BtPApoZd0]

>>97
その自覚がないってことは同じ地方の人やろな

[148 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:17:01.40 ID:hGp8zEqp0]

>>143
コナンで英語で質問されてイエスアイアムって言ったら英語知らないふりしてマスネーって言われて小平次が怒った話思い出したわ

[149 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:17:30.35 ID:9ezu26Ud0]

>>144
でも現代日本じゃかたすって言った方が通じるのになおすって言うのはなんなんやろってムカつくけどな

[150 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:17:49.22 ID:JHuNn7C40]

>>89
しかも関西が塩辛い（標準語）使ってて関東が方言なんよなこれ

[151 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:18:05.64 ID:/RJ5BdvE0]

>>149
わざとらしいで

[152 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:18:08.36 ID:aCPvWYji0]

青森なんだけど「〜ささる」がマジで抜けんな
おささるとかクソ便利だから毎回言っちゃう

[153 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:18:30.44 ID:/RJ5BdvE0]

ある時いきなり青森に遷都して関東も関西も全部方言扱いになる未来

[154 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:18:34.38 ID:mnbL2j2a0]

>>120
本来の琉球語は日本語と1500年前に分岐してるから

[155 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:18:37.54 ID:bKR/AMfQd]

>>37
これは標準語やろ

[156 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:18:59.48 ID:qmsDaxsFd]

>>149
かたすが関東方言やろ

[157 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:19:16.08 ID:wGnVt3Pj0]

安倍晋三

[158 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:19:17.46 ID:mnbL2j2a0]

>>144
古文ってそもそも関西方言じゃん

[159 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:20:13.36 ID:SWFUrxWAM]

違くてって言ったら日本語しゃべれゆとりって言われたわ

[160 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:20:30.67 ID:/RJ5BdvE0]

>>156
それが有名なのにあえて言ってきてるのがわざとらしいってレスしといた

[161 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:20:59.70 ID:rsTATP8c0]

へんくさむし

[162 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:21:16.22 ID:8r5WVcBn0]

ワイはしんどいの地域やけど隣の県ではえらいっていうのいまだに慣れへん
えらいの地域ってわりと広範囲よな

[163 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:21:37.25 ID:VtupTVI5p]

列に横入りする

横入りって横浜でしか使われないって言われて驚いた

[164 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:22:24.75 ID:mnbL2j2a0]

>>163
いや東京でも使うだろ

[165 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:22:32.91 ID:n+FoXdvs0]

>>163
大阪やけどいうで

[166 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:22:34.64 ID:6+d5niked]

>>162
えらいしんどいわって言うけどこれ変なんか

[167 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:27:04.57 ID:8DGNbJjN0]

車の離合が方言ってマ？

[168 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:28:04.07 ID:AuG7LtL40]

水くさいがよそよそしいじゃなくて味が薄いって方の意味はググッたら方言というか昔の意味が残りつづけてるって感じなんか

[169 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:28:57.95 ID:x1e+Jp9N0]

じゅるい

[170 坂本先生 ◆oVkTQ/4Bmi7a 2022/12/22(木) 03:30:38.44 ID:FDEJZeaOa]

しゃっこい

[171 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:30:45.17 ID:v8mxYQKf0]

同意のだから
それなと同じくらい使いやすいんやが通じなくて使わなくなったわ

[172 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:31:02.57 ID:MuE/Zruw0]

ヘップリ

[173 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:36:09.49 ID:z/+r7XjkH]

ひん曲がるとかいう方言っぽくて方言じゃないやつ

[174 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:37:02.32 ID:P8Vnc7tT0]

せこい
大阪ではズルいとかケチの意
徳島だと辛いとかしんどいの意

[175 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:37:37.38 ID:lFU8ZBuGp]

だいてやる

[176 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:37:39.26 ID:4dxbY+eQM]

もんで～とかいう中部弁

[177 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:40:02.22 ID:8r5WVcBn0]

>>166
しんどいがえらいやねん
仕事中とかにえらいなあて言われると毎回誉められてるんかなって思う

[178 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:40:30.12 ID:sChUw9kl0]

めばちこ

[179 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:41:15.90 ID:i9bBbGw2M]

>>3
草

[180 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:41:57.26 ID:m68zGQaup]

まわしといて
後ろに渡すって意味

[181 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:42:51.62 ID:5yJA6xCXM]

>>162
長野や山梨も使うしな

[182 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:43:26.54 ID:bCvcezXl0]

青森出身の人間とかいう八割方訛っとる存在

[183 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:44:19.29 ID:dh2RMumf0]

こいさん
いとさん

[184 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:44:47.06 ID:1sz5fyZb0]

>>3
クソッwwwwwwwこんなのでwwwwww

[185 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:44:47.32 ID:CyuEd6p50]

からう

[186 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:47:13.73 ID:vTBm63jp0]

おぶ飲むか？

[187 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:48:22.09 ID:8r5WVcBn0]

>>181
めっちゃ広いな
えらいこっちゃなあみたいな語源でえらいなんやろか

[188 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:49:14.81 ID:V2+O/9Ma0]

腸感冒
漢字だけの方言珍しいから方言じゃないと思ってた

[189 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:50:00.70 ID:3Z1M9TJ2d]

方言でたら負けやで

[190 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:53:23.89 ID:TSbMO1650]

>>181
山梨や長野、な

[191 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:54:23.50 ID:KisAohtR0]

いちまる

[192 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:57:16.15 ID:mnbL2j2a0]

>>189

https://i.imgur.com/aEocw77.jpg

[193 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:57:17.78 ID:V5h+is1kd]

キャボる

[194 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:57:26.52 ID:JWO13DhQ0]

腹ふくれる

[195 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:57:47.05 ID:pQxJm5/z0]

押ささる

[196 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 03:58:19.63 ID:wu6PXt0kM]

ラーフル

[197 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:00:24.35 ID:O3duMOQn0]

ちんちん

[198 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:01:05.71 ID:wK7JTbiJ0]

>>129
三重はそもそも使わんぞちゃうねんとか

[199 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:02:45.10 ID:s7e96H9O0]

てわすら
てわすらっててわすらとしか表現できないし代替の標準語がないのも驚いた

[200 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:04:44.97 ID:qqY7ySS30]

かざる

少し触れるの意味

[201 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:04:54.86 ID:7PUhawhU0]

ど痛いとか(凄い痛い)どえらい(凄い疲れる)みたいにどを使うのって方言？

[202 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:05:41.08 ID:2Ffe5nd3d]

形容詞2回繰り返すのを指摘された時に驚いたわ

[203 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:09:41.26 ID:/1E/RUQ10]

おっちゃんこ
座るって意味
子供とかにおっちゃんこして偉いねーとか使う
北海道弁だったらしい

[204 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:14:21.49 ID:eD9sYELm0]

ここまで完璧な方言しかないけど🙄

[205 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:15:22.44 ID:xyLpIwQ10]

>>176
だもんで～の方がそれっぽい

[206 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:17:04.28 ID:VvqonXloa]

ケッタマシーン

[207 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:17:45.60 ID:ALjZvDe80]

したべら

[208 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:18:00.66 ID:ZEnl5chC0]

事を時って言うの
○○した事ある？を○○した時ある？みたいに使う

[209 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:18:32.97 ID:+Ej7Q7mz0]

「〇〇しなきゃない」が方言って知ったときはビビったわ

[210 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:20:33.43 ID:7NGjF9tq0]

ランドセルからう

[211 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:21:56.38 ID:7HWZp/awM]

やるっきゃないが方言だなんて
標準語だろ…

[212 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:22:20.71 ID:wrmg9YFu0]

せんない

[213 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:23:14.03 ID:wrmg9YFu0]

えらい

[214 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:24:33.33 ID:BUuff/akM]

109は全国的に展開してるのかと思ってたらローカルだった
しかも東急のダジャレって指摘された時は東京がド田舎に思えた

[215 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:25:59.29 ID:GXx5R3J20]

絆創膏をリバテープと言う

と書こうとしたら絵文字🩹出るんやな

[216 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:27:01.74 ID:TvMN65N/a]

ほげびちゃる

[217 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:30:20.36 ID:+t2IxAk00]

ささって

[218 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:30:23.34 ID:F9FZkOD3x]

たいぎい

[219 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:32:57.40 ID:VFu8rsDJa]

鍵かった？ぐらいつうじるもんかと

[220 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:33:16.10 ID:wrmg9YFu0]

しんどいがえらいは山口もやな

[221 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:35:18.77 ID:Lpf3WUKKd]

カットバン

[222 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:35:39.95 ID:PuSBUV3G0]

剥ぐ(むぐ)やな瀬戸内の方言やと知らずに使ってたから剥ぐ(はぐ)と読み間違えてると思って恥かいたわ

[223 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:39:10.25 ID:F6BT7O0e0]

テレビが入ってるって言葉

[224 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:40:07.73 ID:nq6NC0i0M]

絆創膏と言ったら江戸時代かよと大爆笑された
みんなカタカナ語で負けたと思った

[225 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:41:04.37 ID:2Zp7afmN0]

>>15
しつこいって表現が他にあるからな

[226 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:42:08.45 ID:K/e2ZZ9zd]

実は関東が一番他の地域の人には伝わらないローカルネタ多い
富士そばとか日高屋とか全国にあるもんだと思ってた

[227 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:42:40.03 ID:tU+STPrv0]

あいーや
中国語ちゃうで！でも使い方はほぼ一緒や！

[228 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:44:54.22 ID:lHs9I2i80]

>>180
標準語やないんか
プリント後ろに回してとか先生言ってたで

[229 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:46:31.81 ID:Lpf3WUKKd]

頭痛で頭が痛い人を労る言葉、頭大丈夫？って言ったら馬鹿にしてるんですか？って言われたw

[230 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:47:04.23 ID:2KbXATNba]

>>28
うんこ漏らす

[231 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:48:00.65 ID:DVPwVOjYa]

ほかす

[232 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:52:18.32 ID:XP0tw2Fq0]

おぶる

[233 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:53:37.09 ID:77RG8X4r0]

とごる？です🥺

[234 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:55:12.56 ID:2CrmcMVf0]

さしより

[235 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:55:51.60 ID:on2T9hYk0]

おはよう靴下

[236 それでも動く名無し 2022/12/22(木) 04:59:06.04 ID:+q1ICue5M]

ホコリまるけ とか言うの方言って言われたわ