中日は言うほど更生施設か?