あのバンドの電車のところって原作見るに、電車待ってたら人とぶつかってムカついた、みたいな解釈で合ってる？