間違えて覚えてただけやん
野球って訳したのは正岡子規かと思ってたら中馬庚だったとかみたいなもんやん