【質問】なぜ日本はこんなに希望が持てない国になってしまったのですか(29歳女性)
札幌市のすし店で働いています。時給約950円で月収は10万円ほど。店は常に人手不足で、仕事が終わるころはくたくたです。
正社員とアルバイトで同じ仕事をしているのに賃金が大きく違うのも不満です。
以前働いていたカナダの日本食レストランの時給は2千円近いこともあり、人手も不足していませんでした。
なぜ日本は、こんなに働きにくく、希望の持てない国になってしまったのでしょうか。
すし職人としての技術を学校で学び、普通の暮らしがしたいので日本を脱出します。(札幌市・アルバイト女性 29歳)
https://www.asahi.com/articles/ASQDX4FQFQDMUTFK01Z.html
アルバイト女性(29)「正社員と同じ仕事してるのに時給950円で月収10万円。この国おかしい」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
2023/01/04(水) 12:46:37.85ID:pf/CWVpAd332それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:15.77ID:buS1mrrZp やっぱり君達「貧しい」んやね…
333それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:18.64ID:zgwcl/xga 最低でも8時間×20日の160時間越えてから正社員云々言わないとな
334それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:19.86ID:cw4T2PQMd335それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:25.59ID:c8YTO9xKM バイトの待遇が社員に近づけば無理に社員しなくてええかってなって離職増えるから結果的に社員の待遇はその防止のために上がる
だからこういう待遇改善は巡り巡ってワイらにも実益あるんやけどな
だからこういう待遇改善は巡り巡ってワイらにも実益あるんやけどな
336それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:28.10ID:i/IWBQhTa >>314
このスレでそんなアホみたいなこと考えてるのお前だけやろ
このスレでそんなアホみたいなこと考えてるのお前だけやろ
337それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:33.16ID:X5WzJKlK0 同じ仕事出来るなら社員になればええやん
338それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:46.91ID:X9f0WOWo0339それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:47.39ID:2nH+usNpr 無能で人格が糞やから仕事回してもらえへんのやろ
340それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:49.19ID:8u/PFI2p0 一緒な訳ねーだろ
341それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:56.80ID:03ZmhA6hd 同じ仕事じゃないぞ
バイトの方がタバコ休憩とか行けなくて大変だぞ
バイトの方がタバコ休憩とか行けなくて大変だぞ
342それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:29:59.75ID:eQNOydXp0 >>325
企業側に倫理観なんか求めても無理だから法律で縛るしかないのにな
企業側に倫理観なんか求めても無理だから法律で縛るしかないのにな
343それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:30:01.93ID:3ilcUSgld344それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:30:04.85ID:4lDFHLX7d 8時間働いてから言えよせめて
2023/01/04(水) 13:30:25.99ID:7op47+Xv0
>>302
昼起きでもリーマンより稼がせてもらってスマンゴw
昼起きでもリーマンより稼がせてもらってスマンゴw
346それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:30:30.31ID:zgwcl/xga347それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:30:30.35ID:nnNXJCKp0 >>327
下中央定期
下中央定期
348それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:30:32.75ID:ogDLbPgT0 でも最低賃金下げてった方が働き方の幅は広がるよな
349それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:30:38.74ID:NemeSRKf0 ワイ41歳無職がそれなりに給料(400万くらい)貰える仕事って何かある?
工場のラインとかでもいけるかね?
工場のラインとかでもいけるかね?
350それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:30:44.59ID:X9f0WOWo0351それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:30:46.55ID:Zu3yb2hi0 >>337
寿司職人として正社員で雇ってくれるところ探せって話ではあるよな
寿司職人として正社員で雇ってくれるところ探せって話ではあるよな
352それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:30:47.40ID:y9fZzv5od >>349
期間工
期間工
353それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:30:51.23ID:WbeiBIxM0 回転すしなんて店長レベルでも非正規とかでは
354それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:31:14.42ID:RRd4w3yfM >>349
介護で夜勤入れば
介護で夜勤入れば
355それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:31:22.76ID:nqpnq6mb0 103万の壁そろそろ壊さないか?🥺
357それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:31:36.41ID:eQNOydXp0358それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:31:37.69ID:J6lm+s5T0 正社員とそうじゃないやつにわけて階級作ったやつ誰だよ
3時間とか4時間とかしか働かないならそりゃバイトだけど、8時間以上働かせてバイト扱いっておかしいやろ
3時間とか4時間とかしか働かないならそりゃバイトだけど、8時間以上働かせてバイト扱いっておかしいやろ
359それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:31:53.93ID:8E520fWd0 日本とかいうなぜか労働者が絶対に一体にならない国
というか労働者に限らず野球のファンやソーシャルゲームのファンなんかも「球団にこういう事情があるんだから選手に出ていかれるのは仕方ない、ファンは我慢すべき」とか「運営にこういう事情があるんだからユーザーに厳しいのは仕方ない、ファンは我慢すべき」とかなぜか経営側目線になって顧客側に我慢を強いる意見がやたら多い
アホなのだろうか
というか労働者に限らず野球のファンやソーシャルゲームのファンなんかも「球団にこういう事情があるんだから選手に出ていかれるのは仕方ない、ファンは我慢すべき」とか「運営にこういう事情があるんだからユーザーに厳しいのは仕方ない、ファンは我慢すべき」とかなぜか経営側目線になって顧客側に我慢を強いる意見がやたら多い
アホなのだろうか
360それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:32:02.13ID:L0JVEoHR0 >>248
正社員になったらよっぽどの事由がなければクビにならないし有給決まってるしボーナスあるから全然違うぞ
正社員になったらよっぽどの事由がなければクビにならないし有給決まってるしボーナスあるから全然違うぞ
361それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:32:04.14ID:kf2b1ax1a362それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:32:10.84ID:hzIScqW70 カナダは良かったのになぁって言ったら
河野は自国を良くしようという話ではなくカナダ行けって話してんのもやべぇわw
別に出稼ぎしたいって話してないやろw
河野は自国を良くしようという話ではなくカナダ行けって話してんのもやべぇわw
別に出稼ぎしたいって話してないやろw
363それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:32:13.33ID:v4RHIMX+p364それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:32:17.32ID:jue5YGuq0 海外で同じ仕事してら貰えるんだよな
本当日本はおかしい
まぁカルト政権でまともな国なわけない
本当日本はおかしい
まぁカルト政権でまともな国なわけない
365それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:32:34.77ID:oC/wKU+30 経営者からすれば安い時給にしないと外国との競争に勝てないらしいぞ
だから最低賃金を下げるべきって
だから最低賃金を下げるべきって
366それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:33:03.53ID:2yEN1f9/a じゃあ正社員になれば?
367それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:33:09.49ID:db89otEw0 ほんまに同じ仕事してて戦力なってるなら退職ちらつかせて待遇改善求めるんがええんやない?
もしかしたら同じ仕事してると認識されてないかもしれないし
もしかしたら同じ仕事してると認識されてないかもしれないし
368それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:33:12.95ID:lGj/Hd4Wa >>325
最低賃金が今の2倍くらいあればそうなんちゃう?
最低賃金が今の2倍くらいあればそうなんちゃう?
369それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:33:28.42ID:Ee9kXzplM 氷河期世代見れば正社員になるやろ
370それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:33:31.40ID:J6lm+s5T0 国民が唯々諾々といいねに従って働いてるからこうなるんだよ
みんな中国のねそべり族みたいになりゃいいのに
みんな中国のねそべり族みたいになりゃいいのに
371それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:33:32.06ID:Zu3yb2hi0372それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:33:40.29ID:bmKtl5TK0373それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:33:47.71ID:eQNOydXp0 >>343
ほとんどの人は無能で有能な奴なんてほんの一握りなんだし
正直今の日本の制度で助かってる奴のほうが多いやろな
ワイ自身もそうやと思うし
ガチで弱肉強食になったら速攻でホームレスになりそうやわ
ほとんどの人は無能で有能な奴なんてほんの一握りなんだし
正直今の日本の制度で助かってる奴のほうが多いやろな
ワイ自身もそうやと思うし
ガチで弱肉強食になったら速攻でホームレスになりそうやわ
374それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:33:57.22ID:YYbKgB7op バイトリーダーなんかは社員とほぼ同格だろ
375それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:33:58.51ID:L0JVEoHR0376それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:34:08.47ID:A3TTswpRM377それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:34:20.54ID:SDtAbFiQ0 出稼ぎの方が稼げる時代になってきてんのホンマ怖いな
378それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:34:25.37ID:Zu3yb2hi0 >>370
その代わり結婚もせず子供も作らない方向でいってるから
その代わり結婚もせず子供も作らない方向でいってるから
379それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:34:36.45ID:hzIScqW70 全く同じ仕事してたとしても月160時間計算出来るやつと
100時間しか出来ないやつじゃ待遇違うのが当たり前やしな
100時間しか出来ないやつじゃ待遇違うのが当たり前やしな
380それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:34:52.80ID:EQJ1KycBM 郵便局員「なんで非正規の奴と給料があんまり変わらないんですか?おかしくないですか!?😠」
日本郵便「分かった、じゃあ非正規と同じ待遇にしてあげるわ🤗」
これが現実
日本郵便「分かった、じゃあ非正規と同じ待遇にしてあげるわ🤗」
これが現実
381それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:35:04.63ID:oF48k3e/M そんだけ日本が零落してるってことやろ
日本の正社員賃金が海外のアルバイター以下やしな
日本の正社員賃金が海外のアルバイター以下やしな
382それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:35:04.61ID:rfLc0sb4H 4X歳無職とかどうやって生活出来てるのか理解できん生活保護なのか貯蓄切り崩しなのか親の脛かじりなのか
働かないでも生きていけてるならもう働かなくて良くねぇか
働かないでも生きていけてるならもう働かなくて良くねぇか
383それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:35:25.81ID:e3ZY5tff0 クタクタに働いて月収10万は異常だわ
384それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:35:45.40ID:8z7/NlaZa >>383
100時間でくたくた?
100時間でくたくた?
385それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:35:55.51ID:fjULtUeu0 してないからな
386それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:36:13.64ID:1onOfnYPa ホンマに通用する奴なら勝手に脱出してるからなんも問題ないやん
387それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:36:13.81ID:2MjpPn0X0 >>273
飲食のアルバイトからGAFAに引き抜かれた奴とかおるんか?w
飲食のアルバイトからGAFAに引き抜かれた奴とかおるんか?w
388それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:36:14.19ID:HI4pILpeM >>375
ストライキやデモは出来るのに全然やらんやん
ストライキやデモは出来るのに全然やらんやん
389それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:36:15.85ID:3ilcUSgld390それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:36:29.97ID:7qvnpxvo0 飲食とか小売多すぎて無駄だから潰れりゃいいのに
391それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:36:31.91ID:bmKtl5TK0 無能にも仕事があるから日本は低成長であり低失業率やねん
意図的に生産性落としてワークシェア状態やねん
意図的に生産性落としてワークシェア状態やねん
392それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:36:37.38ID:LxbZcucTM 飲食店の社員なんかサビ残しまくってて時給換算したら悲しいもんだぞ
このまんさんそこわかってるのか
このまんさんそこわかってるのか
393それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:36:39.08ID:+tcIstYk0 >>382
実家の引きこもりなんてほとんど金かからんやろ
実家の引きこもりなんてほとんど金かからんやろ
394それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:36:54.92ID:3ilcUSgld >>273
有能じゃないから給料上がらないんやで
有能じゃないから給料上がらないんやで
395それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:37:16.96ID:+MICXyKNd >>390
ほんまそれ
ほんまそれ
396それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:37:29.04ID:jGvY521p0 これは実際正論やからな
397それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:38:03.01ID:DdVk4E7B0 最低賃金下げろよ
物価高騰って店の販売員の最低賃金上がってるせいやろ
物価高騰って店の販売員の最低賃金上がってるせいやろ
398それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:38:10.48ID:nH5R79BBa >>382
本当は働いてればある程度余裕のある生活ができて、働けない人でもギリギリ文化的な生活ができる(ただギリギリの生活しかできない)っていうのが理想像なんやけどね
働いてる人の給与が低すぎるせいで働いてるのにギリギリってパターンが多すぎてもうナマポでいいじゃんという発想になってしまう
日本の給与はどうしてこんなことになっているのか
本当は働いてればある程度余裕のある生活ができて、働けない人でもギリギリ文化的な生活ができる(ただギリギリの生活しかできない)っていうのが理想像なんやけどね
働いてる人の給与が低すぎるせいで働いてるのにギリギリってパターンが多すぎてもうナマポでいいじゃんという発想になってしまう
日本の給与はどうしてこんなことになっているのか
399それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:38:13.99ID:8z7/NlaZa400それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:38:18.25ID:bmKtl5TK0 >>390
コロナのとき大チャンスやったのに補助金ばらまいて生き残らせちまったからな
飲食なんて何もなくても半年で大抵潰れてる産業なんやから潰せばよかったんや
不況は良くない企業を退場させるいい機会やねん
コロナのとき大チャンスやったのに補助金ばらまいて生き残らせちまったからな
飲食なんて何もなくても半年で大抵潰れてる産業なんやから潰せばよかったんや
不況は良くない企業を退場させるいい機会やねん
401それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:38:35.97ID:Sej5DaM20 どの職場にも必ず私が一番仕事が出来るとか苦労してるって思い込んで文句ばっか言ってるまんさんって居るよね
実際は大抵無能なんだけど
実際は大抵無能なんだけど
402それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:38:40.06ID:SXD638Gx0 じゃあ正社員にしてあげるって言われても拒否しそう
403それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:38:50.40ID:Zu3yb2hi0404それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:38:56.98ID:66L3TQlNr 本文から矛盾しとるやろ
飲食の社員なんて週6の12時間くらいやから本当に同じことやってたら時給950円でも28万くらい貰える
飲食の社員なんて週6の12時間くらいやから本当に同じことやってたら時給950円でも28万くらい貰える
405それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:39:00.71ID:nqpnq6mb0 >>357
ITって教える側がいないから常に足りないとかなんとかかんとか
ITって教える側がいないから常に足りないとかなんとかかんとか
406それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:39:08.73ID:RRd4w3yfM 20代でまあなんとかバイトでやってけるって生活してるやつは年取ってから終わる
若いうちにガチってスキル身につけとかんと
若いうちにガチってスキル身につけとかんと
408それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:39:21.97ID:wOF7ZuJ20 時給950って頑張れば年収300万超えそうやけど
労働時間足りてないんとちゃう?
労働時間足りてないんとちゃう?
409それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:39:31.89ID:rw//ooE90 実際バイトとかパートなんか真面目にやってるとアホらしくなるわな
410それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:39:53.26ID:5vg3DTzGp 飲食業わざわざ選ぶ人ってよっぽど仕事が生きがいなんだろうな
411それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:39:54.76ID:oF48k3e/M 安倍が言ってたパート時給くらい貰えてたらみんなハッピーなのになw
412それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:39:55.67ID:bmKtl5TK0413それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:40:00.40ID:AaS+oRGIp 本当に同じ仕事か?
414それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:40:00.72ID:8z7/NlaZa 日本でストライキするでーwってのは野球で言えばロッテの選手だけ試合に出ませんなんて言い出すようなもん NPBとの争議がそれで成功したと思うか?
選手会で全員で活動したから意味あったんやぞ
選手会で全員で活動したから意味あったんやぞ
415それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:40:12.99ID:KI6vmJqTr 弱いもの達が夕暮れ
更に弱いものを叩く
更に弱いものを叩く
416それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:40:16.29ID:RRd4w3yfM 無能が1番自己認識が歪んでるってのはもう実験ではっきり分かってる
417それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:40:22.51ID:EQJ1KycBM >>390
あと10年もすれば小売と飲食は潰れまくるので放っておけばいいんや
https://i.imgur.com/wdTB7ij.jpg
https://i.imgur.com/PtjHauU.jpg
https://i.imgur.com/BwGAGqe.jpg
あと10年もすれば小売と飲食は潰れまくるので放っておけばいいんや
https://i.imgur.com/wdTB7ij.jpg
https://i.imgur.com/PtjHauU.jpg
https://i.imgur.com/BwGAGqe.jpg
418それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:40:32.48ID:s8A31eF9F 時給950円で正社員と同じ時間働いたら月収15万2000円じゃね?
妙だな
妙だな
419それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:40:35.39ID:Zu3yb2hi0 >>409
まあバイトで生計立てようとするのはアホだわな
まあバイトで生計立てようとするのはアホだわな
420それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:40:36.62ID:LxbZcucTM 13 :八神太一 ◆YAGAMI99iU [背番号99]:2011/07/04(月) 06:36:53.40 ID:BKvsh/TF
高校で50以下とかの人間は欠陥がある
850円×24時間×365日=745万円
ガチれば新卒から年収700万オーバーも余裕
時給850円でもガチれば年収700万オーバーいけるんやぞ
甘ったれるな
高校で50以下とかの人間は欠陥がある
850円×24時間×365日=745万円
ガチれば新卒から年収700万オーバーも余裕
時給850円でもガチれば年収700万オーバーいけるんやぞ
甘ったれるな
421それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:40:49.47ID:kQNjSCvG0 バイトがこういう勘違いするのって何が原因なんやろな
正社員と仕事量なんて雲泥の差やし責任もないしな
正社員と仕事量なんて雲泥の差やし責任もないしな
422それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:41:12.51ID:WcqkmvsmM まぁ正社員のが楽ってのはたまにある
コンビニでぼーっと事務室で座ってる店長とかな
コンビニでぼーっと事務室で座ってる店長とかな
423それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:41:28.81ID:Zu3yb2hi0424それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:41:36.72ID:IIYBpRiea425それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:41:46.25ID:ZOcNl87Fa でも実際こんな社会成熟したんだから
バイトくらいで余裕で食える社会にならないとおかしくね
バイトくらいで余裕で食える社会にならないとおかしくね
426それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:42:00.47ID:X9f0WOWo0427それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:42:03.29ID:u8WD+9kmd >>424
コンビニバイトなんて誰でもできるぞ
コンビニバイトなんて誰でもできるぞ
428それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:42:03.69ID:+MICXyKNd 日本の賃金上がらないのって、
今必要とされて利益が出ている企業に人が集まらず
なくても困らないゾンビ会社に人材取られているのがでかいと思うわ
今必要とされて利益が出ている企業に人が集まらず
なくても困らないゾンビ会社に人材取られているのがでかいと思うわ
429それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:42:04.68ID:q7W8IPYvp 飲食や小売って8時間勤務できっちりやれるもんなんか?
毎日毎日12時間くらい働いてそうなイメージ
毎日毎日12時間くらい働いてそうなイメージ
430それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:42:07.84ID:hzIScqW70 飲食店みたいなブラック確定ですって看板掲げてるとこは
正社員よりバイトのがええまであるやろうなそれ含めて改善はせんとあかんけど
正社員よりバイトのがええまであるやろうなそれ含めて改善はせんとあかんけど
431それでも動く名無し
2023/01/04(水) 13:42:13.16ID:SuCxF4aO0 給料あがらんなら適当でいいんだわ
切られてもバイトくらい見つかるやろ
切られてもバイトくらい見つかるやろ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 兵庫の斎藤元彦知事とPR会社経営者に告発状 上脇博之教授と郷原信郎弁護士 ★2 [Hitzeschleier★]
- 兵庫の斎藤元彦知事とPR会社経営者に告発状 上脇博之教授と郷原信郎弁護士 ★3 [Hitzeschleier★]
- 政党支持率、自民28.2%(+3.6)、国民民主8.8%(-0.3)、立憲8.5%(-4.3)、維新4.0%、JNN最新世論調査 [お断り★]
- 【´・(ェ)・`】スーパー侵入のクマ、箱わなで捕獲 秋田臨港署員が目視で確認 [nita★]
- 【アイドル】元AKB48横山由依が純烈・後上翔太との結婚を発表「敬意を持って幸せな家庭を」仕事は継続 [阿弥陀ヶ峰★]
- トルコ大使 「クルド人が日本の難民認定制度を悪用している」「川口市内の「テロ組織支援者」の資産を凍結した」 [お断り★]
- 【悲報】NHK、PFAS汚染状況マップを急遽公開停止に [999047797]
- 鼻毛真剣奥義鼻毛バリア 〜🏡
- マツコデラックスの🏡
- 【悲報】斎藤元彦陣営のネット広報担当会社が投稿したnoteで騒然★198 [617981698]
- 【朗報】鰤(読めない)が大漁 漁師悲鳴「船に積めないレベル」 [234053615]
- 【悲報】斎藤元彦陣営のネット広報担当会社が投稿したnoteで騒然★199 [931948549]