ベセスダは翻訳会社が困る台本の方式やめられんのか