>>610
時代遅れってこと?