内蔵と外付けの違いは、通信速度やった
SATAの限界速度はUSBの通信速度より遥かに早かったから
内蔵使う意味あったけど
最近は速度差無くなってきとるし
なんならLanも10gbpsいけるから
NASでええやんになりつつある