’j‚̓Sƒ~‚â