X

関西人「関東でも関西弁で喋るでぇ！」関東人「はぁ…うざい…」

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 09:31:22.74ID:IPQEv+SB0
関西人「ちょっとちょっとー！オチはー！？！？w」

関東人「はぁ…うざい…」
398それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:16:28.65ID:CPLVU2h1d
>>380
せやろな
合理的だからカマホモ弁に混じっても存在感を放つんやろな
399それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:16:28.97ID:/PPfS1+Qd
>>382
オチというか何を伝えたいのかわからん長文語りが引かれてるってだけやな
会話はキャッチボールやから語り始めるんやったらそれなりの面白さとか有益さがその長文の中に内包されてないと聞かされてる方疲れるだけや
400それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:16:33.84ID:TRKftwnLM
>>353
だいたいあってる
401それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:16:41.88ID:XF2PkIGDd
>>394
そもそも九大は関西人多いから関西弁でも全然何とかなりそうやな
そもそも福岡が関西弁っぽいやん
402それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:16:49.23ID:s43u2GNY0
関西に住んだときに標準語やとヤバかったりするんか？
一度は住んでみたいわ
403それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:16:56.62ID:c/S3Dz2Rp
>>348
藤原紀香
404それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:17:01.01ID:zwWOhymid
>>307
逃げてて草
2023/01/15(日) 10:17:01.23ID:GuweCI0w0
標準語以前に敬語すら使えない人多くてビビるわ
高校ちゃうねんで
2023/01/15(日) 10:17:07.94ID:on+vhsKx0
>>393
むしろそうじゃないエリアってどこがあるんや？
407それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:17:12.20ID:+FunDgmLd
>>402
殺される
408それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:17:22.24ID:ryREzJpOM
>>393
関東もそうやろ
特に千葉と埼玉
409それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:17:26.64ID:XF2PkIGDd
>>405
どこか忘れたけど敬語がないって都道府県があるよな
三重やっけ？
410それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:17:38.99ID:/PPfS1+Qd
>>402
あだ名がNHKとかアナウンサーになる
411それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:17:40.69ID:TRKftwnLM
>>402
まったく
転勤族も多いし
いわゆる北摂は標準語多い
412それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:17:42.12ID:R5vByGAR0
>>402
今は別に
413それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:17:58.62ID:RIttuJTda
>>392
関西弁の方がアクセントが複雑だし他の日本語方言にはないトーン（中国語でいう声調のようなもの）もあるし、難しいからな
関西人が東京アクセントになるのは容易やが関東人が京阪アクセントになるのは難しいんや
2023/01/15(日) 10:18:00.73ID:zEbqe5Ll0
ネットでは猛虎弁使いながらも関西弁嫌うのまさに陰キャやで
415それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:04.76ID:c8RZRB+z0
>>402
〇〇じゃん、〇〇だよね、とかいうとさすがに突っ込みたくなるけど
コテコテの標準語じゃなかったら聞き流される
416それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:05.03ID:mhcjq5o70
>>402
阪神側のベンチで巨人軍応援する程度のヤバさ
417それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:10.12ID:/Z0gYF5/M
栃木茨城とか関東全部がそうでもないが東京に関してはコピー人間ほんま好きやな
全員頭の中で同じメロディー流すこと強要するようなやつが首都だから日本オワコンなのでは?
418それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:16.54ID:R5vByGAR0
>>409
三重は普通にある
419それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:19.65ID:c/S3Dz2Rp
>>402
エセ関西弁喋ってる方が言われるで
420それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:21.75ID:NBASHAHa0
>>307
お前が言うたことやろ
人にはおもんない言うといて自分は何一つできないんやな
421それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:23.24ID:CPLVU2h1d
>>405
ちゃいまんがな

これって敬語なんかな
422それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:23.61ID:c8RZRB+z0
>>410
わかる
423それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:32.32ID:TRKftwnLM
文字やとアクセントの違いがわからんからいいけどリアル猛虎弁はほんまやめとけよ
424それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:36.94ID:8IpZasWJd
東京民「東北民は方言おさえてて偉い！関西人は見習え！！」
東北民「本当は東北弁で喋りたいけど東京の人が馬鹿にしてくるからおさえてるだけ
関西弁みたいに受け入れられるなら東北弁喋るわ」

これやからな
425それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:37.99ID:KHXhOF73d
障害もちとかでもないのに友達いなさすぎて方言喋れない奴おるんかな
426それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:42.74ID:TIkR7BuG0
>>390
？？
いや千葉埼玉東京茨城が「平均以下」に入っとるって話なんやが…
煽りなしで頭大丈夫か…？心配です…w
2023/01/15(日) 10:18:46.84ID:g2zHeTL7M
https://cdn.j-town.net/thumbnail/2019/town/town20191217185358.webp
2023/01/15(日) 10:18:49.65ID:sONkGcKna
関西弁喋られるより関西イントネーションの標準語もどきのほうがはるかにイラッとくる
429それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:50.58ID:XRYSUp1R0
>>374
お前のレスも自分語りだろ
私はオチがない話を聞くと目的が分からなくなりますっていう自分の感想語りじゃん
それとも自分だけは特別なの？
2023/01/15(日) 10:18:51.45ID:on+vhsKx0
>>397
東京はマウント合戦が本領や
エピソードに笑いとかよりも
相手にマウント取れるエピソードに価値があるんや
まあ高い意識で競い合ってるんやな
431それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:51.48ID:KsnCGga/M
>>402
関東弁でも鹿児島弁でも広島弁でも誰も気にせんわ
標準語しっかりできる人は珍しいから面白がられるかもな
432それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:18:53.87ID:oK1CnN5Sa
本来のコミュニケーションで言うとオチなんか無ければ無いほどええやろ
上司に報告する時になんやかんや話した挙句最終的に
「まあそれとお客さんかんかんに怒らせて苦情になったんでよろしくお願いしますね」
て言わんやろ
結論からや
2023/01/15(日) 10:19:13.44ID:jl6Gx8OK0
郷に入っては郷に従えを知らない哀れなやつら
434それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:14.23ID:K5ZSS29+r
>>402
むしろ色んな方言飛び交ってておもろいで
2023/01/15(日) 10:19:14.52ID:GuweCI0w0
イントネーション写っちゃうタイプだから関西の人と話してると勝手にエセ関西弁っぽくなっちゃうのがしんどい
東北の人と話すと訛りっぽくなる、馬鹿にしてる訳じゃないから許してくれや
436それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:20.94ID:cOAA+wb+0
>>402
標準語も違和感あるけどエセの方がきついから標準語でええで
437それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:23.30ID:Ks+SHhef0
漫才でも関西弁やとつまらんくても一応形になっとるようには聞こえるから強いんやろな
昔は関西出身やなくても関西弁に矯正するとかあったらしいな
438それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:29.16ID:RQgvPPnX0
関西弁問わず西日本の方言って関東の人間からすればかなり暴力的に聞こえるみたいやな
2023/01/15(日) 10:19:29.52ID:sONkGcKna
まいど！
440それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:31.06ID:c8RZRB+z0
>>429
ここらへんの感覚もわからんのが関東人なんやろな
441それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:31.79ID:fhcZyByzd
関西で標準語やとヤバいって平野あたりの公営団地とかそんなところに住む境遇にでもならん限り心配する必要ない
442それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:33.94ID:XF2PkIGDd
大阪は方言に寛容なのになんで東京は目くじら立てるんやろか
443それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:34.16ID:D/PqQBJw0
対立煽りアフィカス死ね
444それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:34.54ID:IR8hFQZ70
>>427
広島包囲網定期
いったい何をやってるんや広島人
445それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:40.38ID:D2O4e3cV0
>>421
ちゃいますよ
○○ですやん
くらいなら仲良い上司になら普通に使うで流石に取引先とかに使うアホはおらんけど
446それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:40.81ID:hc0AAsABM
>>424
勝手に東北民の代弁してて草幸福の科学かよ
2023/01/15(日) 10:19:47.88ID:sONkGcKna
ほな、おおきに！
448それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:19:58.54ID:gp4LeQEpd
ワイ関西人やからなんGもラインに書く感覚で書いとるけどたまに猛虎弁に修正しとるわ
449それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:07.10ID:XF2PkIGDd
>>427
周辺の県から広島大学に進学する人めっちゃ多いのに
450それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:15.52ID:mhcjq5o70
ほんま関西弁のおっさんくっさいよな
スベってるスベってるってそらお前や
451それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:16.87ID:czHIQFLs0
関東の「〇〇はさ～〇〇でさ～〇〇だよねッ」
っておもくそ関東弁やろ
ちいかわみたいできしょいわ
452それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:22.92ID:H2ffXxu+0
>>423
いうほどか？なんGもリアルも変わらんで
453それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:25.07ID:c8RZRB+z0
>>427
福島が山口？
千葉が京都？
454それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:35.14ID:R5vByGAR0
>>445
違いますって言うよな
455それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:37.05ID:IPQEv+SB0
>>420
ワイがなんもせんでも
お前効きまくってるのが何よりの証拠や
それがわかってないのがイタイんよ
話の流れなんも見えてない
456それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:38.33ID:fHhedXCq0
関西のイントネーションって単純に苦手やわ
なんか不快
457それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:42.44ID:C9Eb51jgd
>>402
標準語喋るだけで息子がマット巻きで殺されて、
残った遺族もいじめられる東北の山形よりは人間扱いされるぞ　

死亡した男子生徒の一家は事件の約15年前に新庄市に転入し、地元で幼稚園を経営する仲睦まじく裕福な一家であった。一家全員が標準語を話すことも重なり、閉鎖的な地域性からこの一家に対しての劣等感や妬みで、「よそ者」扱いにするいわゆる村八分的な環境にあったとするTV、新聞等の報道がなされた[12]。事件後も、「いろいろなつながりがあるせまい町に住む人たちにとって、表に出たら事件のことを一言も口にしないこと」が続き、当事件の関連記事連載中、朝日新聞山形支局の記者たちは取材現場で「『まだ取材しているのか』『そっとしておいてくれ』となんども追い返されて、さらに学校の関係者を名のる複数の人物から『いまさら騒ぎたてるな』と抗議をうけたことを明らかにしている[13] 。

Aの一家への誹謗中傷も行われ、家の塀に「殺してやる」と落書きされる、「あそこの育て方なら当然」「ケンカ両成敗、いじめられるには、それなりの理由がある」と言われるなどし、兄も通学中に「おまえ、弟が殺されてよく平気で外を歩けるな」と言われる、妹も数人に取り囲まれ「兄ちゃん、殺されてうれしいか」と言われている[4]。
458それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:42.95ID:IgijcGRHp
頑張って標準語に直してるけどイントネーションが関西弁抜けないのが可愛いらしく関東ではやたらモテるわ
459それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:43.15ID:KsnCGga/M
>>424

東北民「東北民は方言おさえてて偉い！関西人は見習え！！」
東北民「本当は東北弁で喋りたいけど東京の人が馬鹿にしてくるからおさえてるだけ
関西弁みたいに受け入れられるなら東北弁喋るわ」

これやぞ
全部東北民が勝手に騒いでるだけ
460それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:20:51.95ID:ryREzJpOM
関西人が標準語完璧に話せるのに関西以外の人が関西弁コピー出来ないのはなんでなんやろな
ワイの親父も北関東出身で関西に住んで長いけど未だに完コピ出来てへんわ
2023/01/15(日) 10:20:53.54ID:on+vhsKx0
産経新聞8/19夕刊コラム■寺谷一紀が東京を蹴ったワケ　～東京がでっち上げる偽りの大阪像～　より

　「大阪はね、ゴミゴミした街だと決まっているんだよ。映像をかえなさい」

　上司であるプロデューサーのIさんが、眼鏡の奥の鋭い目を光らせて言いました。私は、開いた口がふさがりませんでした。平成元年の出来事です。
　その当時、私は東京の報道局で、ディレクターとして、短いドキュメンタリー番組の制作をまかされていました。大阪で「花の万博」が開かれるということを紹介する企画で、
総合テレビの全国ネットの番組です。私は、大阪の良さを全国にアピールする良い機会だと思い、大阪の美しい映像をふんだんに使いました。中ノ島から大阪ビジネスパーク、ベイエリアまで、それはまさに「水の都大阪」をイメージした、渾身の力作でした。
　その映像に、NHKの中枢たる東京報道局の上司が、いきなりクレームをつけたのです。大阪のイメージに合わないから、通天閣や道頓堀といった、もっとわかりやすい映像にし
ろという、まるで情報操作まがいの命令です。私はこの瞬間、東京のマスコミの、大阪に対する偏見と、ある種のコンプレックスを感じずにはいられませんでした。
　そうです。東京は大阪が嫌いなのです。逆もまた真ですが、前者の方がタチが悪い。情報のほとんどが、東京から発信されているからです。大阪といえば通天閣とタコ焼き、いつ
からそんな偏った大阪像が定着したのでしょうか。もちろん、通天閣もタコ焼きも大阪の大切な文化ですが、ごく一部に過ぎません。そればかりを強調して伝えるのは誤りです。
　とりわけテレビの影響力は絶大です。関西以外の人が大阪に抱くイメージは、一昔前の外国人が、日本をフジヤマ、ゲイシャの国だと勘違いしていた状況に似ています。あえてそういう「幻想」を作り上げているのです。
　歴史的にも、文化的にも、都市機能という点でも、大阪や関西の実力は相当のものです。その全体像を伝えず、ただ闇雲に東京を賛美する。そんな一部のテレビメディアこそが、日本の一極集中の元凶ではないでしょうか。
2023/01/15(日) 10:21:10.68ID:9Exd0l500
>>432
雑談とかできない陰キャかな？
463それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:21:17.04ID:1GiNWwAN0
そりゃそうやろ
関東に来たら標準語で喋れや
464それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:21:33.84ID:56f7E8sFd
大阪は結構いろんな方言飛び交ってるよな
東京って基本的に他人に対して狭量なんかね
あとはみんな田舎者だってバレたくなくて必死なのか
465それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:21:42.55ID:TIkR7BuG0
>>410
草
466それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:21:44.21ID:+Xk9nULpd
>>1
きっつ
1 ：それでも動く名無し[]：2023/01/15(日) 09:13:30.69 ID:IPQEv+SB0
ワイ「んなぁ…」
2023/01/15(日) 10:21:52.63ID:dalOLZEf0
>>426
？？
キミのレスに無い千葉埼玉東京茨城が「平均以下」に入っとるって話を急にされても…
やっぱ土人なんやね

226 それでも動く名無し 2023/01/15(日) 10:02:16.31 ID:TIkR7BuG0
>>194
どんぐりの背丈比べやんけw

267 それでも動く名無し 2023/01/15(日) 10:06:09.22 ID:TIkR7BuG0
>>252
進学率じゃなくて犯罪率の話やろw
お前が出したデータに埼玉千葉東京茨城入っとるやんw
468それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:21:57.20ID:Ks+SHhef0
>>116
ワイの地元の方言もめっちゃ独特なんやが全然注目されんかったのは芸人が使わんからかもな
最近蛙亭が使っとるが
469それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:22:06.72ID:j30VJud0M
>>442
いや関西の方が関東からきたやつの標準語死ぬほどいじるやん
逆の場合「ああまた関西人か…うざ」って無視やで
470それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:22:06.86ID:2HUtQHN70
関西弁ってなんか鼻につくよな
他の方言はかわいいってなるのに
471それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:22:07.76ID:Wo85HXtBa
>>438
でも昔ながらの江戸っ子言葉は結構アグレッシブ
明治新政府が標準語を定めたときに暴力的な言い回しを極力外していったんだろうなぁという想像がつく
472それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:22:18.53ID:RIttuJTda
>>456
他の日本語方言って基本的に2音程しかないんや
高いか低いかだけ
関西弁はいろんな音階があって楽譜に書くことができるんや
473それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:22:35.62ID:XRYSUp1R0
>>440
あーあ逃げちゃった😅
関東人の方が多いんだからその場合感覚がわかってないのは関西人側なんだけどなｗ
多数決で負けてるんだから大人しく合わしとけよ
2023/01/15(日) 10:22:41.30ID:dalOLZEf0
>>427
山形なんでやこれ
475それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:22:41.75ID:+M1Vn3/w0
マクドとトンキンの対立煽りでスレ伸ばすカッペ

三　権　分　立　
476それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:22:44.43ID:9khzWr5L0
でも「めっちゃ」とか「ゆうて」とか「知らんけど」とか関西の言葉を関東人も使いまくってるよね😓
477それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:23:09.87ID:TIkR7BuG0
>>467
いやデータ見たら何言わんとしてるかわかるやろ…
ガイジやん…
478それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:23:23.19ID:ryREzJpOM
>>471
江戸はべらんめぇ口調だもんな
東京に江戸しぐさが残ってるなんてファンタジーだよな
479それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:23:25.14ID:a+DmLXwMM
>>475
三竦みとかなら分かるけど三権分立要素はなくて草
480それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:23:28.70ID:Ks+SHhef0
まあ極論誰が言ったかよな
特徴強いから嫌なやつが使っとると印象残りやすいだけで普通に使われても気にはならんわ
481それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:23:38.02ID:PgkJwY5K0
関西弁ってずーっと前から市民権取って珍しくもなんともないじゃん…
482それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:23:51.31ID:KsnCGga/M
>>472
デタラメ言うな
2音程なのは京阪式も一緒や
組み合わせの種類が多いだけ
483それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:24:01.50ID:L1o9r2tFd
語尾上げ平板アクセントを標準語だと思ってる田舎者多すぎやろ
NHKのアナウンサーの喋り（標準語）と東京の一般人の喋りが同じに聞こえるなら耳鼻科行ったほうがええぞ
484それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:24:11.05ID:ryREzJpOM
>>476
関東人は心の中では方言に憧れてるからな
485それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:24:11.75ID:+5B9hOW0a
>>462
言うほど雑談でオチ必要か？
486それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:24:26.00ID:l2F3BVHxM
トンさんが出る杭叩く国にした結果がもう日本全国ボロボロですやん
コピー機みたいな考え方してんな
487それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:24:41.59ID:lBqjWBqva
このスレ見てても関西は関東のことめちゃくちゃ意識してるんやなって感じるわ
488それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:24:53.96ID:o86ySwLca
>>473
常にオチつけてると思ってるお前のほうがガイジやろ
489それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:25:01.40ID:l8YI0dH/0
芸人の俳優アーティストアスリートにお笑いマウントとるのもクソダサい
490それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:25:08.13ID:R5vByGAR0
>>486
東京って自分が良ければ精神やからな
491それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:25:09.10ID:SROvWTrf0
関東人ってオカマみたいな喋り方するけど恥ずかしくないの？っていつも思うわ

それとも関東の男って皆ゲイだったりするの？🤔
492それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:25:12.11ID:c8RZRB+z0
>>473
関西人も常にオチつけるわけじゃないぞ？
討論とか話し合いとかそういうときには付けない
唐突な世間話とかじゃね？つけるときって

関西人が東京の人の話方嫌がるのって、自分語り始めた割にオチが分からなくて伝えたいこと、言いたいことがわからないってときやな
2023/01/15(日) 10:25:17.72ID:dalOLZEf0
大阪万博のお陰で汚いところ整備されてるけどまだまだだよな
西成とか一度灰燼に帰したらええのに
つーか大阪なんであんなにホームレスやら人足寄場があんねん　異常やろ
494それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:25:19.12ID:81Uks+2q0
>>176
口語と文語の違いを知らんアホで草
2023/01/15(日) 10:25:20.03ID:uhGQI8QW0
>>430
友達出来ない県
2023/01/15(日) 10:25:30.29ID:on+vhsKx0
>>314
昔の職場の両隣が関西人で伝染ったらしい
東大医学部が灘校生が多くて関西弁が主流になってるような感じやろうか
497それでも動く名無し
垢版 |
2023/01/15(日) 10:25:36.58ID:9khzWr5L0
「ゆうて」「それな」SNSで流行、関西弁が語源？

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO50734640Y9A001C1AA1P00/

「ゆうて」という言葉をご存じだろうか。「そうは言っても」との意味を持つ若者言葉で、関西弁から派生した表現である可能性が高い。最近は関西弁の影響を受けた若者言葉が増えているとされる。理由を探った。

東京都出身の記者（27）がゆうてを初めて耳にしたのは大学生のころ。友人たちが多用するようになって面食らった。「あした提出の課題、全然終わってない」「ゆうてオールすればワンチャンいける（そうは言っても徹夜して頑張れば何とかなる）」。自分が使うには抵抗を感じたものの、いまではすっかり聞き慣れてしまった。

「ゆうてが西日本の言葉であることは間違いない」。方言を研究する関西大学の日高水穂教授は指摘する。ゆうては口語文法、ワ行五段活用の動詞「言う」の連用形にあたる。連用形は「～して」のように、後ろに別の動詞をつなげるときなどに使われる。標準語では語幹「言（い）」に促音便「っ」が付いて「言って」となる。

ところが、一部の方言ではワ行五段活用の動詞の連用形に促音便ではなく、ウ音便が付くケースがあるという。言うは「言って」ではなく「言うて」と表現される。ほかに「買って」は「買うて（こうて）」となる。国立国語研究所によると、ウ音便は主に滋賀県以西の地域で使われている。日高教授は「若者言葉のゆうては、言うの連用形の言うてが広まったものと考えられる」と話す。

インターネットの掲示板などで嘲笑的な意味を込めて書かれる「ワロタ」も西日本の言葉だと推測される。「笑う」はワ行五段活用の動詞で、関東の言葉であれば「笑った」となるはずだからだ。

「あしたの授業、まじ行きたくない」「それな（そうだよね）」。学校などでの会話に含まれる「それな」は同意を示す。それなの「な」は間投助詞と呼ばれ、文中で語調を整える役割を持つ。東日本では「ね」が広く使われる。例えば、東日本だと「きょうね、学校でね」となるのに対し、西日本では「きょうな、学校でな」になる。

それではなぜ、西日本の方言が全国に普及したのか。大阪大学の金水敏教授は「SNS（交流サイト）が大きな役割を果たした」と語る。関西弁で話すタレントがテレビ番組に出演するなど、以前も若者が方言に触れる機会は多くあった。実際、「めっちゃ」のように幅広い地域で使われる関西弁はある。

一方、「アクセントが異なるため、話し言葉で使うことに抵抗感を持つ人は少なくなかった」（金水教授）。それがツイッターなどSNSの普及に伴い、スマートフォンでの「打ち言葉」として仲間内のやりとりに採用され、次第に話し言葉にもなっていったようだ。特に首都圏に次いで人口の多い関西の影響力は大きい。ゆうてなどは「関西で流行していた言葉を関東の若者が知り、広まったと考えるのが自然」（日高教授）。

SNSを介して広がったことの裏付けとなり得るのがアクセントだ。関西で使われる「言うて」は1音目の「ゆ」が高いのに対し、若者言葉のゆうてには高い音がない。字面だけがネットで広まり、独自のアクセントで読みあげられるようになった。

江戸時代には歌舞伎役者が役柄に合った方言を話し、観客を楽しませる文化があったという。戦後はテレビなどで方言を耳にする機会が増えて「方言=かわいい」と好意的にとらえる見方が広まった。なかでも関西弁は漫才ブームの影響もあり「面白い」との好印象がついた。金水教授は「日本には多様な話し言葉を受け入れる土壌がある」とも話す。若者言葉にもそんな日本らしさが反映されているのかもしれない。

（渡辺夏奈）
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています