韓国ドラマは市場規模小さいからアニメにまるで歯が立たないよ
なんでかはこの記事に書いてある

進化する韓国ドラマ…米国ドラマ現地制作に挑戦 | 中央日報
https://japanese.joins.com/JArticle/295701?servcode=700§code=710