「有原（航平投手＝現ソフトバンク）も今オフに、レンジャーズを戦力外になってから最初はメジャー残留を模索していたが、好条件が見込めないと判断すると、すぐに日本球界復帰へと舵を切った。
早大時代の米国遠征でメジャーに憧れを抱くようになったが、メジャーでプレーすることが目標で、活躍することが目標ではなかったように感じた。
確かにベースとなる直球のスピードを欠き、多彩な変化球も十分に生かせなかったことは（活躍できなかった背景に）あったが、何が何でもメジャーで成功したいという気持ちが欠けていたことが大きかった」
（米大手マネジメント会社の代理人）