現物刷らなくてもいいからデジタルのやつ日本語対応してや