もう回転いらんやろ