自己解決したわ
英語で回答してもらう時に、英語で質問書くか日本語で質問書くかで差が出るか試してみたら
内容はほぼ同じやが英語で訊いた時の方がこなれた英語が返ってくるわ