漢字書いてるの日本人向けで滑ってるのかと思ったけどもしかしてアメリカ人的にはクールな感じなんかね