>>77
ChatGPTに聞いてみたで
上で既出の答えやけど
Why would I take my advice from the banks?" というフレーズで "my" という単語を使うことで、
話し手は与えられたアドバイスと自分の関係を個人化することができる。
この文脈で「私の」という言葉を使うことで、
話し手は、銀行が提供するアドバイスが特に自分のためのものであり、
それに基づいて行動する必要があるのは自分自身であることを示唆しているのです。
言い換えれば、話し手は、
なぜ他の情報源から助言を求めたり、自分自身で決断したりするのではなく、
銀行から与えられた助言を信用しなければならないのかを問うているのである。
つまり、このフレーズで「私の」を使うことで、銀行からアドバイスを受けるという決断の個人的な性格を強調し、
銀行が自分の利益になるようなアドバイスを提供できるかどうかについて、話し手が懐疑的であることを強調しているのである。
【急募】英語に詳しいG民来てくれ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
87それでも動く名無し
2023/02/20(月) 06:13:52.64ID:yrbE81kd0■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています