失敗した結果打ち上げられなくて中止ですと言おうと思えば言えるわけで
JAXAが失敗じゃない！って言い張ればそれに準じた内容になるってだけ
実際速報レベルでは読売だって失敗扱いしてたしバイアス抜きで見たら失敗だけど中止にしろって騒いでるからそうなっただけやね