>>315
作中用語翻訳する時は各言語の言葉に置き換えるって原作者の意向やなかったっけ