なんで訛ったんだ…