当時の技術的な妥協をいつまで引きずってるんだって