柳田の永遠の三週間と同じか?