第10回では、岡崎城近くの築山に、民の声を聞くための庵を開いた瀬名（有村架純さん）。ある日、於大（松嶋菜々子さん）は2人に子が少ないことを心配し、側室を迎えるよう主張する。選ばれたのは、不愛想だが気の利く侍女・お葉（北香那さん）。家康（松本さん）はお葉と一夜を過ごすことになるが、お葉は千代(古川琴音)を切り捨ててしまう……。