今見始めたんやがどっちが表なんや?