70歳のサンチェス氏は27年間、地元放送局で気象予報士を務めた大ベテラン。引退することになり、番組内で過去の映像が映し出され、思い出に浸っていた。
すると女性司会者が「あなたには全米中にファンがいます。ご覧ください。あなたは喜ぶでしょう」とサンチェス氏に伝えた。

　VTRに出てきたのはなんとトラウト。気象マニアと知られ、休みの日には嵐が発生した地域に車で駆けつける珍しい趣味を持っている。
トラウトは「27年のキャリアにおめでとうと言いたい。凄い数字だ。俺はあなたの大ファンで、チャンネルを変えてあなたを見てきた。あなたの予報を見て、ストームを見に行っていた。よく当たっていたけど、たまに外れることもあったかな。だけど祝福したい。引退後の生活を楽しんで」と“ファン宣言”をするとともに、サンチェス氏を惜別した。

https://video.twimg.com/amplify_video/1529584075475980288/vid/640x360/WX-2fxFqukckEtlP.mp4