今回の件は双方の主張をまとめるとこうでしょ

TV「池に落ちることもあるけど大丈夫ですか」
園「危害を加えなければ池に落ちても大丈夫ですよ」

TV(気を付けて落ちるよう春日に指示出すか)
園(いない池ならいいだろ)

テレビ側を責めるなら確認が不十分だったって点だけじゃないの