電車の案内表示で「今どこや?」って見たらハングルで埋めつくされてた時ブチ切れそうになる