X

【悲報】松屋さん、うっかりハングルの広告を出してしまい普通の日本人がブチ切れへ…

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 09:47:22.21ID:Iq6zispDr
https://i.imgur.com/KYU63D1.jpg

https://i.imgur.com/mInVQQf.jpg

https://i.imgur.com/syvczfI.jpg
278それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:36:55.95ID:+qwVSwj80
日本人向けに売るなら日本語訳くらいつけてほしい
どんな商品かよくわからん
そのせいでよくスーパーでよくハングル書かれたお菓子売れ残ってるわ
279それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:36:59.76ID:ySrtIrik0
教祖様の安倍ちゃんが大好きな韓国を否定するな
280それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:37:19.24ID:tY03yeySM
>>261
値上げはまあわかるけどどこの店も汚いのは草やな
松屋行かないンゴ
2023/04/05(水) 10:37:20.57ID:wDZZ9Nwa0
昨日松屋の前通った時この画像ののぼり立ってたわ
ある意味目は引くけど読めないんじゃ意味無いやろ
282それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:37:21.95ID:7nD2yFIG0
韓国製品売るのは良いんだけど日本語で紹介してくれないと中身わからんやつあるよな
283それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:37:25.19ID:oA5VS1tx0
>>264
あーもうめちゃくちゃだよ
284それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:37:27.75ID:2LpZhCy8p
これはうまかった
https://i.imgur.com/93rTjrM.jpg
285それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:37:34.94ID:woAPX5VO0
>>114
東京メトロ乗れなくなってて草
2023/04/05(水) 10:37:41.50ID:Ajsg/olA0
>>275
韓国ドラマの人気凄いし鬼女ってのよく知らんけどなり手が居なそうやな
287それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:37:45.89ID:fCuhZWLRd
相手国に関して詳しくないし何の恨みもないけど
韓国語とアラビア文字？的なニョロニョロした文字がズラッと並んでる商品はなんか買う気にならない
288それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:37:57.08ID:C1N6YEfjd
もう松屋には二度と行かないから良いわ
289それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:37:59.17ID:BA4Mnxphd
チャプチェ昨日食べたけどまあまあ美味しかったぞ
韓国のチャプチェはもうちょっと太い春雨を使うけど
2023/04/05(水) 10:38:03.36ID:4jSbJql60
ふりがな振ってあれば別にハングル文字があってもいいけど
ハングルだけは読めないからやめとけ
291それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:38:15.96ID:TBEL82yPK
次復活した時はジョージア語で書いて
https://i.imgur.com/czg4qDk.jpg
292それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:38:35.31ID:ySrtIrik0
海外でおにぎりって日本語で書いてるの売ってたらホルホルするけど
逆は許して貰えない
293それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:38:46.55ID:VAnGzJjw0
マジでアカンやろ
2023/04/05(水) 10:38:54.45ID:hF4PTrAF0
今松屋で配ってるクーポン旨すぎん？
295それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:39:04.00ID:98XjrPvd0
チャプチェってなんだよ
2023/04/05(水) 10:39:05.63ID:hPE1iRRu0
愛国日本人ほど読解力とか日本語が読めなかったりするのはなんでや
297それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:39:15.51ID:fV+GK20d0
>>288
ネ卜ウ∃敗北宣言してて草
2023/04/05(水) 10:39:22.19ID:kpdi0sLd0
語尾にニダつけることしか知らんやろ
299それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:39:45.14ID:wBz9wY7F0
>>277
決めつけて悪いんか？
むしろ政府要職やないの公平な裁定をくだす方があたおかやろ
ワイにとって兄さんはその他大勢の国であり特段の配慮が不要終始一貫して主張しとるんやが？
それをアンタが必死になってわーくにには兄さんに配慮する必要があるといっとるだけやん
300それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:40:11.90ID:oA5VS1tx0
>>291
これクッソ美味かった
ジョージア語だとშქმერულიらしい
301それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:40:21.76ID:beuy1fp20
例えばピザを背景にPIZZなら誰でも分かるやん？
でもこれの場合読めんし背景の丼が何かも分からんやん
広報の完全にオナニーよ
302それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:40:23.98ID:lgh4XQBE0
チャプチェって米食うもんなん？
春雨で米食ったことないわ
303それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:40:27.54ID:k0Sx2JMf0
読める読めないって重要じゃないやろ
読めない英文があったらその都度文句言うんか
304それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:40:28.27ID:nOD0h19p0
>>247
後で効くんや
国土有効に使えるように技術発展した時中国に買い漁られてる事実が首を絞める
305それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:40:30.49ID:BA4Mnxphd
>>295
麻婆春雨の韓国版やぞ
甘辛い焼肉のタレで肉と春雨と野菜を炒めたやつ
まあ普通にメシのおかずにはなる
306それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:40:32.38ID:pWdEeRtE0
若者からすると韓国はエキゾチックでオシャレくらいの感覚
一流企業のマーケティング部もネトウヨみたいな負の連中と関わりないからOK出すんだよ
2023/04/05(水) 10:40:33.42ID:/w72kvHV0
読めんし
308それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:40:51.45ID:TBEL82yPK
韓国のことわざ

ハングルは｢利口な者なら半日で､馬鹿でも三日で覚える｣
2023/04/05(水) 10:40:54.43ID:hgp6m9sY0
せめてフリガナつけろよ
310それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:40:58.74ID:QP9iO3BN0
コンビニとかにも謎ハングルの商品置いてあって
早く撤去してほしいは

辛ラーメンみたいなクソ不味いのなんでしょ？
311それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:41:22.93ID:gcmWUpha0
批判だろうが擁護だろうが韓国の話題になると頭おかしい人が湧くのはなんなんや
韓国の何がキチガイを惹きつけるのか
312それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:41:25.61ID:jKmCeRMNp
でもおまえらキムチ食うじゃん？
2023/04/05(水) 10:41:47.84ID:H/xR0gYka
>>292
カリフォルニアロール
314それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:41:53.48ID:+tXXUFXS0
>>299
その決めつけでデタラメ言ってるんだから批判されることくらい覚悟しろよ
本当に腰抜けやな
315それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:42:06.01ID:oA5VS1tx0
>>301
右上にも下にも書いてあるやんか…
316それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:42:16.32ID:ySrtIrik0
>>301
デザインみたいなもんやろ韓国料理って感じで
チャプチェって書いてあったら何かくらい大抵の人が分かるんやし
知らんでも写真見たら大体分かるやん
317それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:42:18.82ID:FQ9Y2N5Ba
すき焼き丼に春雨入ってるけど結構うまいぞ
318それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:42:25.20ID:wBz9wY7F0
>>311
任天堂みたいなもんや
韓国に対する悪評を一切認めようとせんから
ワイ含めてキチガイのレスバになるんや
兄さんは少し謙虚になったほうがええ
2023/04/05(水) 10:42:32.03ID:4jSbJql60
>>308
普通の日本人はそんなの覚える気が無いだろ
覚えても意味ないし
320それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:42:37.88ID:t71dDoU3d
ハングルって敬遠されがちだけど、大学の第二外国語の中じゃ一番簡単に点取れるらしいな
文字パーツでパターン決まってて簡単に覚えられるってことで

ワイ中国語やったが
321それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:42:47.37ID:mKmrqP3Aa
ネトウヨってインスタ見たら発狂しそう
322それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:43:11.80ID:uG8ddBNI0
>>301
いや分かるやろ
これで分からんのなら一回食うしかないやん
2023/04/05(水) 10:43:18.31ID:H/xR0gYka
>>312
和製キムチは別物やから
324それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:43:25.11ID:pWdEeRtE0
ネトウヨ理論だとスパゲッティ食べたらイタリア人になってラーメン食べたら中国人に変身するらしい
325それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:43:27.59ID:d4R18zXvM
別にハングルだろうが構わんけど日本語を一番大きく表示してほしい
電光掲示板とかも何語があっても構わないけど順番に表示されるせいで次が何駅かとか確かめたいのに中国語とかハングルだと日本語に切り替わるまで注視しなきゃいけないのダルいから日本語は常に表示してろ
326それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:43:32.06ID:wBz9wY7F0
>>314
誰も批判するななんていってなくない？
別にレスするなともいってないし何が腰抜けなん？
327それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:43:33.49ID:HCmFas0j0
てす
2023/04/05(水) 10:43:57.28ID:WV8vLusa0
はえ～チャプチェって読むんかな
ところでチャプチェってなんや？春雨？
329それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:44:04.12ID:kvrHqSE80
電車のホームの時刻表でいろんな言語変わるやつ
英語はただのローマ字
中国語は漢字なんである程度わかる
ハングルは全く読めないんで
急いでる時ほんとイラッとくる
観光客として日本に来てくれてるのはありがたいんだけど
330それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:44:06.44ID:IwspCnIJa
>>300
かわいい
331それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:44:15.59ID:11SoRIM4d
>>291
美味いけどサツマイモいるかって思う
332それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:44:17.76ID:nfLBRFa7d
読めない　←　なら勉強しろよ
333それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:44:32.84ID:6xtZFPjZr
>>325
今時は中国語か韓国語どちらか片方は読めて当たり前やん
陰で老害って笑われてんでw
334それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:44:51.40ID:w1yzeOe9
某J漫画家「ファイティン！韓国刑事！」
335それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:44:51.73ID:p+kSfJKqa
大H
336それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:44:52.15ID:DzUNrSHfd
何でもいいけど牛丼に春雨乗せるだけで630円は高い気がする
337それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:44:53.10ID:woAPX5VO0
ワイはもう書けるようになったわ
韓国人の前で披露したら小笑いくらいはとれるやろ
2023/04/05(水) 10:45:05.52ID:wDZZ9Nwa0
小さく書いてあるって言うけどのぼりみたいに通り過ぎながら読む時は1番でかい文字しか目に入らんから宣伝効果は薄いんやないかな？
実際新メニューなのは分かったけど何のやつなのかはこのスレ見るまで知らんかったわ
339それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:45:44.20ID:ggAPBZ/Vr
>>22
>>1
宇宙の創造主👽（自称）が若死にしたのに？まだ被集団催眠術のウヨのフリしてる連中おるんか?

これもうｄマ劇団🐒➿🏢のなりすましだろ
http://imgur.com/gdVmK8C.jpg
http://imgur.com/fFRvF59.jpg
2023/04/05(水) 10:45:45.47ID:AF14PZX20
>>303
下に普通に日本語でも書いてるのもガン無視しとるしな
341それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:45:53.23ID:+tXXUFXS0
>>326
決めつけて悪いってことを受け入れろや
お前は決めつけで差別に走る小悪党やってな
342それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:45:54.82ID:xlx0Anpp0
旅行のばら撒きの土産用によく現地の袋麺のインスタントラーメン買うんやが文字のなんとなくのイメージで好感度なんはタイ語やな台湾の漢字の羅列は不味そうに感じる
343それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:45:57.88ID:kSaY5oZ80
まずそうだからいいやろ
2023/04/05(水) 10:46:00.14ID:HnXked+x0
>>21
ネトウヨは統一自民党を支持してるから韓国にイライラはしないだろ
345それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:46:05.86ID:3GhJscpC0
正体現したね
2023/04/05(水) 10:46:10.46ID:WV8vLusa0
英語喋れないけど書いてあることは何となく分かるって人はそこそこいるやろ
中国語も漢字でニュアンスは分かる
ハングルは分からん
347それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:46:28.25ID:uxa6bQgu0
チャプチェだとは思うけど単に「旨い」と書かれてる可能性も排除できんな
どちらにせよ読める意味はないけど
348それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:46:28.36ID:gcmWUpha0
このスレ見てると現実で韓国の話題にはできるだけ触れない方がええんやろなって思うわ
349それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:46:42.88ID:muR3HXbF0
>>321
肌露出している若い女の画像を漁る時だけは
ハングルや韓流にも目をつぶってるんやろうな
350それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:46:56.13ID:BA4Mnxphd
>>331
ジャガイモの方が美味しいと思う
さつまいもは料理の具に使うには甘すぎる
2023/04/05(水) 10:46:59.64ID:7ED04t9t0
その言語で読みたいものも無いのに覚えて当たり前はなかろ
カタカナにしとけよ
352それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:47:02.90ID:d4R18zXvM
>>333
😡
353それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:47:32.78ID:uG8ddBNI0
>>338
そもそも説明に宣伝効果はないやろ
パッと韓国料理テイストの新商品が出るんやなってのを伝えるのが目的であって
354それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:47:36.17ID:0peBCdkJ0
>>4
普通はイヤでしょw
355それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:47:46.49ID:wBz9wY7F0
>>341
それは決めつけやないんか？
レスバという一側面でしか関わらない関係性で
差別主義者扱いするのはブーメランちゃう？
2023/04/05(水) 10:47:54.38ID:lSTaki7U0
文字じゃなくてデザインやろ
下や横にチャプチェってあるし
357それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:47:59.12ID:o4/tphXWa
松のやクーポンだけなんであんなバグみたいな価格設定なんやろな？
2023/04/05(水) 10:48:14.20ID:/w72kvHV0
読めんし、チャプチェがどんな食い物なのかもわからん
韓国風春雨牛丼でええやろ
2023/04/05(水) 10:48:22.52ID:wDZZ9Nwa0
>>315
チャプチェって書かれてるっていう情報が最初からあればこれはチャプチェっていうハングルなんだなって分かるけど、フリガナ振られてる訳でもないし初見だとこのハングルが意味するものを推測するしかないのは広告としては敗北やろ
360それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:48:23.99ID:0peBCdkJ0
>>12
若い女もハングル、嫌だろ
361それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:48:25.70ID:oswrb2MEM
韓国人ターゲットにしとるんやろ
異常な値上げしとるし日本人はポイーで
362それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:48:27.21ID:L7y46fKgM
チャプチェ？🇰🇷
スンドゥブ？🇰🇷
363それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:48:38.72ID:beuy1fp20
チャプチェって書いてあるやん
ところでこれなんや？春雨丼じゃいかんの？
364それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:49:07.49ID:SudQ/sN0M
松屋セルフになってからホンマ汚い
松屋で検索すると出るわ出るわ
https://i.imgur.com/P3vaxNb.jpg
https://i.imgur.com/g16isyZ.jpg
https://i.imgur.com/IL3Inet.jpg
https://i.imgur.com/68WCz3j.jpg
365それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:49:08.11ID:9majFJob0
読めんのが本格ってことやろ
366それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:49:10.24ID:ruvndt2+r
>>354
だよなあー
普通は嫌だよなハイブランドの乳首透け透けタンクトップ
>>11　シャツに注目で草
マ・クベ「あれはいいモノだ」
http://imgur.com/o5UrQ34.jpg
>>1
2023/04/05(水) 10:49:10.73ID:FZEhOfTO0
チャプチェ韓国料理で一番好き
オモニの味思い出す
2023/04/05(水) 10:49:21.01ID:Zp4dljj/0
https://i.imgur.com/9AllOQ4.jpg
369それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:49:21.51ID:lEoPWPEI0
韓国好きな女は松屋なんか行かねーだろ
370それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:49:21.90ID:+cKRwllzr
>>37
犬になったら食べられちゃうからね
仕方ないね
371それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:49:37.99ID:kvy+msf7r
ビビン丼やキムカル丼はええんか…？🤔
372それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:49:49.89ID:nfLBRFa7d
韓国料理のチャプチェを宣伝してるのに
韓国の文字使ったら行きたくなくなるって論理破綻してない？
373それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:50:36.90ID:lgh4XQBE0
何書いてるか全く分からんのに発音やと日本語と同じ単語あるのがおもろい
374それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:51:36.88ID:0peBCdkJ0
ハングル文字が嫌われてるのは韓国だからというだけでなく単純に文字としてデザインが美しくないというところもあると思う。
漢字、ひらがな、アラビア文、アルファベット〜
みんな美しいのに
375それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:51:48.13ID:wBz9wY7F0
>>372
別におしくないやん
兄さんだってスラムダンクとか登場人物を韓国人へローカライズするやろ？
文化は楽しみたいが人は嫌いだからフィルターかけるなんて普通にあり得ることやし
ネトウヨが韓国ソシャゲ大好きなの考えれば普通のことや
376それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:51:48.63ID:HYODQvJmd
>>364
店員さんってテーブル拭かないんやろか？まじで汚いよな
牛丼チェーンって客の質も終わってるからしゃーないのか
377それでも動く名無し
垢版 |
2023/04/05(水) 10:51:51.08ID:pM5tiCOy0
なんかAI絵の背景にありそうな字
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。