菊池は「西武が優勝したら、クライマックスシリーズのチケットを用意するので、どうですか?」と応じた。「ファンの盛り上がりがすごいので、ぜひ見に行ってほしい」
続けて菊池は「岩手で、高校野球の試合を見ませんか」と提案した。「ちょうど来日の頃、岩手で秋季東北大会が行われているので」

いずれもバウアーにしてみれば、願ってもない申し出だ
「日本へ行ってみたい」という彼の両親も同行することになった。結果、かなりの大所帯になったが、岩手では試合を見る段取りから、食事の予約まで、菊池本人がしてくれている。さらに「バウアーたちはどこに泊まるんですか?」と聞かれて、プロデューサーがよく分からないまま予約したビジネスホテルの名前を告げると、「大リーガーが泊まるにはちょっと……。いいところがあるので」と、宿泊先の手配までしてくれた