Retard って何ンゴ?