庵野がやりたいコトもわからんではないわ
「作られて演技」じゃなくて「生の動き」が撮りたいわけやろ？
ただ、スタッフも役者もそのやり方に慣れてないから短期間で習得するには無理があるわ