-The Verdict Is In: Aaron Judge Is MLB’s Most Popular Player-
-評決が下された：アーロン・ジャッジはMLBで最も人気のある選手です-

>Shohei Ohtani, the Japanese two-way sensation who’s both among the league’s best pitchers and hitters, did not make fans’ top 25.
>投手としても打者としてもリーグ屈指の実力を持つ日本の二刀流、大谷翔平はファンのトップ25には入らなかった。

>Houston Astros second baseman Jose Altuve and Minnesota Twins shortstop Carlos Correa scored unfavorability ratings of 14% and 11%, respectively, making them the two least-liked MLB players included in the 77-person survey. In 2017, Altuve and Correa won the World Series with the Houston Astros, which reportedly developed a sign-stealing scheme using illegal electronic equipment
>ヒューストンアストロズの二塁手ホセ・アルトゥーベとミネソタツインズの遊撃手カルロス・コレアは、それぞれ14%と11%の不利な評価を獲得し、77人を対象とした調査で最も好まれていない2人のMLB 選手になりました。2017年、アルトゥーベとコレアはヒューストン アストロズでワールド シリーズを制覇しましたが、アストロズは違法な電子機器を使用したサイン盗み計画を開発したと 伝えられています。

https://morningconsult.com/2023/03/29/mlb-most-popular-player-team-2023/
https://i.imgur.com/ZYKZVMk.jpg