前から不思議やったんやけど、「アベ」とか「キシダ」とかカタカナ表記する理由って何なんやろ