>>640
打表ってなに?