斎藤佑樹さん「引退してから英語勉強したけどヌートバーの英語聞き取れなかった」

[1 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 13:03:44.01 ID:9VV0CIS1a]

――今現役時代を振り返ってみて、これだけはやっておけば良かったということはありますか?

英会話ですね。僕は引退してからすぐに英語の勉強を始めたんですが、座学で勉強し続けても、ラーズ・ヌートバー選手（カージナルス）にインタビューさせていただいた時に、彼の英語を全部聞き取るのは難しかった。ちょっとずつ掻い摘んで、何となくニュアンスを理解することはできますが…、もっと外国人選手と積極的にコミュニケーションを取ればよかったです。

やはり現役のうちはそれに気が付くことができませんでしたが、セカンドキャリアではなくても、デュアルキャリアとして、キャリアを同時並行で構築していくことは可能で、せっかく野球という環境で外国語と接する機会があるので、英語学習などに時間を使ってもいいのかなと思います。ヌートバー選手とも本当に野球が繋げてくれたご縁ですし、彼はアメリカと日本の架け橋になるような存在だと思います。いつか一緒に何かやりたいと思っています。

https://news.yahoo.co.jp/articles/52d0b99fa2d594782ab6a02fa0d1ae6d18e4032e?page=3

[112 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:00:36.87 ID:JzQ+oPwpM]

>>92
いや、むしろ地方出身者のほうが綺麗な標準語話すで
東京出身やと崩れとるからな

[113 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:02:37.60 ID:9YpRuR1bM]

そう考えると
日本語覚えた　パックンとか厚切りジェイソンとかゾマホンとか凄いやん

[114 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:02:39.31 ID:3vi4LLaH0]

ネイティブでしかも訛とか色々あったらもうわけわからんからな

[115 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:03:07.96 ID:3vi4LLaH0]

>>113
超高学歴定期

[116 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:04:17.66 ID:ODHkWeWy0]

日本語喋れる外国人を工場に派遣させてる会社って世界的に見ると大損失だよな

[117 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:04:28.58 ID:iEDiO6ff0]

槇原のYouTubeで見たラミレスの英語は聞き取りやすかった

[118 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:05:02.04 ID:tU5UbcTEa]

>>112
東京もんは訛ってる自覚ないよな
実際には北関東訛りとか湘南訛りになってるヤツ多いのに

[119 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:05:09.37 ID:aD3/e1VD0]

ヌートバー声低いからな

[120 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:05:28.07 ID:tU5UbcTEa]

>>115
あいつらハーバードとかやもんな

[121 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:05:49.56 ID:KSyQKhqSM]

>>103
それ覚えてなんになるんや？

[122 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:06:05.95 ID:tU5UbcTEa]

>>116
観光業界が欲しがりそうな人材だな

[123 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:10:38.65 ID:Q6ExIv5s0]

みんながオバマ大統領ぐらいクリアに話してくれればワイも英語の達人なんやけどな

[124 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:11:14.57 ID:3XJ8tnYI0]

>>8
こいつが言ってることは間違ってないやろ
英語慣れてくるとネイティブよりクソみたいな訛りで喋るやつの方が聞き取りにくい

[125 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:13:17.67 ID:KnFhMXGnM]

非ネイティブの英語よりネイティブの英語のが聞き取りやすいって意味に決まっとるのにアスペ多すぎやろ…

[126 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:13:18.61 ID:wqEySpWN0]

英語を母語とする人にとって習得するのが最も難しい外国語の一つが日本語
https://en.wikibooks.org/wiki/Wikibooks:Language_Learning_Difficulty_for_English_Speakers

当然、日本人にとっても英語は難しい

難しいんだから話せなくても仕方ないじゃん

[127 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:15:26.42 ID:op64n8pn0]

>>124
ネイティブがまず出身で訛ってるし単語はっきり喋らないんだよね

[128 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:16:30.59 ID:m6dC/j4m0]

知識だけはすごいワイ、なぜネイティブ英語が聞き取りづらいか論理的に説明できる

日本語→一文字一文字にボインが入るのでハッキリ発音される
英語→nとかmはほとんど発音されないのでヌとかムとか聞き取ろうとすると混乱する

これやで

[129 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:16:57.74 ID:nFY6PQXKM]

>>8
アメリカ英語のネイティブはムリや

イギリス英語ならばネイティブの方が聞きやすいが

[130 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:17:01.00 ID:x7zd8aq60]

大統領の演説が一番聞き取りやすい

[131 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:17:37.53 ID:w8WoWxa5a]

アメリカ英語とか言う田舎言葉とか聞き取れんでもしゃーない
イギリス英語こそ美しい英語や

[132 それでも動く名無し 2023/04/30(日) 14:18:47.47 ID:UZoOObvUd]

セインカミュは南部訛りは三割聞き取れないって言ってたな