【悲報】暇アノン「暇空茜は一人では何もできない情けない人」機械翻訳を使いこなせず意図せず誹謗中傷

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 15:05:25.67

https://i.imgur.com/8GGFLOe.png

東京在住の外国人「Aisako Tsuji, an ex-Monster Girl at the famous Kawaii Monster Cafe Harajuku（あの有名なカワイイモンスターカフェ原宿の元モンスターガール、辻愛沙子さん）」

　※「有名な」は「カワイイモンスターカフェ原宿」にかかっているが暇空茜は機械翻訳で読んだので「辻愛沙子」にかかっていると誤認した模様

↓

暇空茜「People like her are called bonbons in Japan. It's rare for women. so,she is not famous. her father is rich.（こういう人は日本ではボンボンズって呼ばれてるんだ。女性のボンボンズは珍しいね。だから彼女は有名なわけじゃないよ。それに彼女は父親が金持ちだ。）」

　※機械翻訳にガバガバな日本語をぶち込んだせいでガバガバな英文になってしまった模様

　暇空茜が言いたかったこと（推定）：
　彼女は父親が金持ちだから成功しただけ。彼女が凄いわけじゃないよ。だからこういう人は日本では「ボンボン」って呼ばれてバカにされてるんだ。女性がそう呼ばれるのは珍しいけどね。

↓

暇アノン「You may be a pitiful person who can't do anything on your own.（お前は一人では何もできない情けない人かもな。）」

　※主語のない日本語を機械翻訳にぶち込んだせいで「She」（辻愛沙子）をバカにするつもりが「You」（暇空茜）をバカにする英文になってしまった模様

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:56:09.86

今信長の野望で言うと暇空コラボ騒動ってどの辺や？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:56:19.43

>>689
事実に基づいて中立性を保つなら
攻撃しとる連中を女の子のお面被った男性にせないかんわな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:56:28.61

>>689
これのどこが憎悪に見えるんや
事実無根のデマや犯罪行為に対して一喝で済んでるだけありがたいと思よ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:56:32.01

先月までは楽しんでたけどだいぶ飽きてきたな
次の新しい対戦まだなん？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:56:32.70

>>30
こういうこれすきこれすきって紹介文に書いてる人とはあんまり関わりたくない

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:56:33.48

>>697
フルボッコで草

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:56:37.52

>>697 ナンバーズの負け組は現実を受け入れられないんだな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:56:55.75

>>697
訴えるのとコピペはそれぞれ別件やろ
なのに何で混同してるんや？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:56:56.21

>>697
既に尊師もスルメロックや音無ほむらもColaboから訴えられてるやろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:57:17.12

こいつ反日勢力となんG民にとって格好の活動のネタよな　親和性あるんやろかこの二つ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:57:22.61

>>714
ワイいらすとや自体が嫌いなのかもしれん
よくフェミ叩く画像とかで使われてるから

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:57:26.48

>>706
「『レーゾンデートル』！？そんな言葉があるのか！早速使ってみよ！あ！ついでにゆめにゃんも攻撃しちゃお！」

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:58:27.54

>>697
訴えるのは被害者しかできんやろ
だから部外者のワイらはコピペ作って暇アノンをバカにしてるだけやん
それに激怒してるお前は何者やねん

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:58:33.38

https://news.yahoo.co.jp/articles/72c3a502b45a610f83dd7d9b0280ad4fa4face0c
この記事とか見てもわかるけど女に因縁つけたいだけのやつほんま多いからな
ストーカーされて性被害に遭った未成年に美人局とか言っちゃうところほんまイカれてるわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:58:51.54

>>704
別に英語分からなくても翻訳で生成された英語を再度翻訳にぶち込んだりでもええと思うんやけどな
ガチでそれすら出来ないんかな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:58:52.71

70 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-l1Gn) sage 2023/05/05(金) 11:47:54.68 ID:A4ge922xd
もしかして英語で尊師のことを馬鹿にしても読めないからブロックされない？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:59:22.62

>>721
反日勢力ってネトウヨのこと？それともアンチフェミのこと？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:59:26.80

GW中に何やってんだコイツら
暇空って金あるんやろ？暇なん？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:59:44.08

>>706
特に意味はない

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:59:46.19

>>706
なにいってだこいつ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 17:59:53.40

>>697
訴えられてるぞってのはわかるんだがいかんせん件数や訴えた人が多すぎてコレは訴えられてるか？と言われるとわからんわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:00:14.19

>>706
すまん全く分からん
これタスマニアたけしやろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:00:27.49

>>722
内容を全く見ずに嫌いな絵柄だから誹謗中傷だと決めつけたってこと？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:00:37.51

>>706
暗号文？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:00:49.67

>>732
暇アノンが流したデマがあまりにも多すぎるからな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:01:30.14

>>706
これ193もいいね付いてるけどいいね付けた暇アノンたちは意味がわかっていいねしたんか？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:01:37.30

>>734
草

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:01:38.18

>>721
もしかしてネトウヨの方ですか？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:02:28.72

>>706
やべー何一つわからん
こいつ英語も日本語も苦手みたいやけど母国語は何語なん？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:02:39.98

>>706
こう言う風に、文を区切らないで、ダラダラ長く読みにくくしちゃったりするの、アホ特有よな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:02:42.10

>>697
暇ガイジボコボコで草
今クソみてェな捨て台詞考えてそう

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:03:31.08

>>737
教祖が言ってることやからいいんや

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:03:36.37

>>706
ツイ観板の暇空茜ガチ恋ネキが書いた模範解答

744 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-5cax) 2023/05/04(木) 23:20:01.53 ID:aCSc5VrId
藝大を出ているようなインテリ漫画家は「自分たちのような絵が上手いだけの人間に存在意義はあるのか？」という問いに向き合ってきた経験があるから、作品内で悪役にも何かしらの存在意義を持たせようとする。仁藤さんもこれと同様に自らの立場からすれば悪役であるはずのホストに存在意義を見出そうとしているのではないか。

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:03:58.85

>>720
こいつらの話全て追ってるわけじゃないのに知らんのか？って言われても知るわけねえだろ😅
自分が知っている情報は相手とも共有されとると思ってるのおるな

訴えられとるよ、で終わるのにイチイチアノンとか言ってくる奴なんなの？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:03:59.81

>>476
ワイはとにかくあらゆるSNSの英語圏の投稿読んだり英語字幕で映画やカートゥーン観たりしとったあとDuolingo

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:04:10.22

暇空って弱者男性界隈の頂点に限りなく近いところまで来てたよな
note売って定期的にカンパ集めて毎月数百万は稼ぐルートも全然ありえた
俺なら絶対そうしてたわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:04:10.75

>>736
それもあるんやけどコラボ対暇空だけちゃうやん？
訴えたかはしらんが政治学者の人とか堀口とかさ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:04:22.84

>>706
藝代の人間が絵の上手さが罪とか考えてるって事？
よく分からんな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:05:00.32

>>744
はえ～すっごい…

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:05:57.26

>>745
知らなかったなら「はえーもう訴えられてたんかすまんな」とでも言っとけばええやろ
「コピペ貼ってないで訴えろバーカバーカ」みたいなしょうもない煽りしといてすでに訴えてたとなったらお前の最初の煽りに非があるわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:06:39.88

>>744
すっげえなこの人
確かに読み直したらこういう意味っぽい

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:07:02.21

>>744
なんで理解できるんや・・・

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:07:15.96

ツイ弱男達はﾌｪﾐｶﾞｰするのが大好きやから敵の敵は味方やでこんなんに飛びついてしまった

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:07:18.08

>>744
これでもちょっと意味分からんけどな
作品内の悪役は作者自身でもあるけどホストは完全に他人やん

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:07:18.55

そこらの英語できない中卒でも機械翻訳を修正してやり取りするくらいはできるのに

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:07:28.46

>>747
言うて弱男から搾取するには定期的に刺激投与しないとあかんのとちゃうか
このやり方で搾取し続けるにはある程度の知能が必要やから暇空には難しかったな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:07:28.80

>>745

毎回スレ立つたび長文のコピペ見とるくせに暇空のことなんも知らんのな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:07:44.62

>>744
これが認知プロファイリングか尊敬するわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:07:46.68

>>751
モラハラやぞ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:07:47.41

>>748
被害者も加害者もデマ内容もたくさんありすぎて把握しきれんわな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:07:55.93

>>744
ガチ恋勢凄いな
古文とかもこうやって解読するんやろか

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:08:18.26

尊師ってツイッターだと偽ダイゴとそっくりだよな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:08:42.71

>>721
すまん、日本は日本国憲法を基本とする国家であってそれの基本的考えは国民には普遍的な権利を持つと言った考えなんや
その考えを否定する暇空側こそ反日では？
ちな大日本帝国を引き合いに出す奴もいるから先に言っておくけど、日本国憲法において大日本帝国を否定している以上大日本帝国信奉者は反日なんやで

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:09:16.80

>>744
ガチ恋してるだけのことあるわ
こんだけ暇空の言うこと理解してくれる人ほかにおらんやろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:09:20.85

>>745
くっせー顔文字で煽りに来てボコボコにされた後に書くことがそんなことなんか？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:09:59.58

何年経ってもアダルトマン将軍

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:10:03.53

>>747
レスバとか玉音放送とかせんかったらもっと信仰集められてたやろ
でも尊師は年収2000資産6億で金には困ってないから

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:10:06.85

>>744
はえー
インテリが悪と戦いながらも心で悪性を持つからヴィラン側の立場も理解しようとするって話なんか
尊師の文章やと藝大卒は絵上手いだけで社会的価値ないから、自分たちを悪に見立てその存在を認めようとさせてるって話かと思った

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:10:32.00

冷笑あるあるやけど論破されると必死になってるの格好悪いって手を打つよな
こいつらみんな同じ行動取るからほんまわかりやすい

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:10:33.72

>>755
悪には悪の理屈があるんやみたいなサブカルマンがやりがちなスッキリしない展開を何故か罪悪感と読み違えとる

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:11:00.04

>>758
悪いがどんなスレでも長文コピペなんか目に入っても読まんわ
長文コピペ貼ってるのがここにもおるなくらきの認識やわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:11:19.88

>>124
めちゃくちゃな日本語に目を奪われがちやけどいい歳したオッサンが小学校の時の思い出で自慢しているのも大概やと思う
上司が「俺高校生の時に甲子園行ったんだぜ」みたいな自慢話でさえもキツいのに100点採って当たり前の小学校のテストでイキってんのは直視できねえ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:12:56.74

>>744
仁藤はホストに意義を見出そうとはしとらんぞ
たまたまホストの中に仁藤の考えに共感する人がいて、その人と親交があるだけや
基本的にはホスト潰す、女を食い物にしてるコンテンツ潰すやぞ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:13:04.30

>>772

毎回同じ長文コピペみとるくらい暇空スレに入り浸ってるくせになんで訴訟されてることしらんのやってことや

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:13:38.03

>>744
翻訳はスゴイけど尊師の主張はわからんわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:13:39.04

>>772
読まないのは自由やしどのスレを開くかも自由やで？
しかしその結果として自分が事実関係を知らずに間違った情報を書き込んでしまったら自分にその責任があるんや
わかるかな？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:13:54.21

ワイ英語全然できんけど
ボンボンに該当するスラングくらい英語にもあるんちゃうの？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:14:30.45

>>772
コピペ読まない事と暇空関連の話を知らないことが繋がってないけどもしかしてバカ？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:14:54.19

>>772
長文スレを読んでなけりゃ他の情報も大して読んでない？
暇系のスレに来て何を読んでるの？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:15:15.05

借金玉の腰巾着やってたやつが今はこいつの腰巾着に転向してんの本当に意味分かんねえんだよな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:15:30.13

>>744
見てきたら何か補足もしてたけどこれはこれで「第四の壁」ってのがよう分からんな

776 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-5cax) sage 2023/05/04(木) 23:43:29.62 ID:GGOfEbggd
仁藤さんとホストの関係を漫画で喩えると藝大出の漫画家がよく書くようなヒーローと悪役の関係に近い、ということが言いたいんでしょうね
ただこれも作者視点とヒーロー視点とを混同して第四の壁を破るような比喩になってしまっている気がしますね

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:16:37.31

>>775
>>779
速攻で論理破綻してるの指摘されんの草

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:16:59.98

>>778
Trump Jr.

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:17:05.75

>>755
尊師その他クリエイターを憎む系のアンフェオタクの妄想の中心は
漫画家たちは絵がうまいだけの価値のない人間
そして仁藤も価値のない人間だってところであとは蛇足やろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:18:31.63

クソバカが作り出す怪文書が考察されるの草

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:19:09.17

>>782
だいよんのかべ【第四の壁】
演劇用語。真の現実再現的な舞台表現は，舞台前面に4番目の壁があるかのように，俳優は観客が存在しないものとして行動し，観客は外の世界から舞台上の生活をのぞき見ている意識をもつものだとする理論のこと。こういう舞台は，現実についてのイリュージョン(幻想)を観客に抱かせることを目的とするもので，〈イリュージョン舞台〉とも呼ばれ，リアリズムを主眼とする〈近代劇〉の要求するものであった。俳優は正面に壁があるつもりで観客を無視して演ずべきという考えは，すでに18世紀のディドロなどにみられたが，〈第四の壁〉が成立するためには少なくとも次の三つの外的条件を必要とした。
https://kotobank.jp/word/%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E3%81%AE%E5%A3%81-91241

多分マンガ用語で言うところの「メタ視点」みたいな話の高尚な言い方だと思われる

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:19:16.61

>>781
尊師って借金玉とかいうネット論客とも対立してるらしいな
しかも今回の騒動始まる前から
全く詳細知らんけど

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:19:41.97

>>615
これに乗っかって慈善団体を叩くとかいう人として最低な行為をしていた漫画家やクリエイターが大勢いた事実

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:20:07.18

暇文書の解読とか時間の無駄にもほどがあるやろ
ヴォイニッチ手稿でも解読してた方がマシや

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:20:13.43

>>778
まぁわりとある
そういうの使うなり知らないならググればいいのにな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:20:26.45

今尊師って言ったら誰のこと指すんや？
唐から暇に変わった？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:20:28.48

>>674
アンチか？
なるくん今はcore30企業勤めで年収1000万のエリートサラリーマンだから
しかも深夜までTwitterやってても翌日はバリバリ働ける体力お化けで勤務中にTwitterしてても仕事に影響でない超有能やぞ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:20:31.96

こいつらいっつも面白いことしてるな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:20:47.51

結局は暇空が「藝大漫画家」という存在をどういう要素で捉えてて
レーゾンデートルについての悩みなるものが何かこの文だけでは読み取れないため
その後に続く構図や比喩も解釈によりブレて判断できんがな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:21:42.10

草

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:21:42.63

>>794
こいつらのバカを晒すほうが正解なのか
無視して存在感なくしていくほうがいいのかマジで分からんわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:22:20.02

>>787
あー分かった
暇空茜はメタ視点と作中人物の視点を混同してしまっているってことを指摘してんのね
なるほど

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:22:23.06

>>782
もしかして尊師よりこっちの人の方が賢いのでは？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:22:25.46

>>697 ナンバーズの負け組は現実を受け入れられないんだな

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:22:36.08

>>778
イギリス英語やとloadedとかやな
爵位を持つ人を指してlordと言うからその受動系でloadedや
silver spoonも生まれの良い人を指す言葉として使われる
口語で使うかは知らん

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:23:17.71

>>795
インテリぶりたがる奴は自分の敵にも味方にもみんな事情があるんだよって物分かりのいい事を言いたがる
って論説なら乱暴な言い方にはなるけど解釈自体は成立するんやけどな
これを賢しぶろうとすると暇空語になる

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:23:29.91

>>674
そんななるくんも今では超エリートサラリーマンです
Twitterは誰でもなりたいものになれるからすごい！

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:23:53.39

冷笑系が本格的に終わってるよな
ヘラヘラしながらフェミやポリコレやリベラルを腐す一方で、
安倍に追従してトランプやプーチンやイーロンを持ち上げたんやから
で結果がこれよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:24:58.87

20代にホビット煽りしてレスバに勝てると思っている40代男性ってヤバない？

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:25:31.09

>>744
これは間違ってないけど説明が飛躍してるな
絵が上手いだけの人間（=ヒーロー）が存在するためには対立する「悪」が必要で、だからこそ悪の存在意義を確立することがそのまま自分たちの存在意義に繋がる。
同様に仁藤のような活動家もホストという悪を必要としている、と暇空は言いたいのだと思う

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:25:44.16

>>805
おっさんになる程アホな奴は幼稚になっていくで

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:26:16.95

去年の冬頃から「こいつやべーやつやんwww」って笑ってたけど
正直あのとき笑ってた姿よりはるかに気の毒な感じで笑いを通り越して引いてる

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:26:27.09

>>805
さぞかし立派な見た目なんやろなぁ
是非とも暇空さんの顔を拝んでみたいもんや

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:26:32.60

中日ボンボンズ

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:27:16.10

>>805
間違いを認められないやつは経験積んでレベルダウンしていくからな
50代の尊師はもっとすごいと思うで

**それでも動く名無し** · 2023/05/05(金) 18:27:22.02

去年こいつ絶賛してコラボ叩いてた奴らどこ行ったんやろ？