X


日本語と英語、さすがに『真逆』すぎる。日本人に生まれた時点で死亡へ

レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
1それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 13:48:15.02ID:nV1OybbNd
えぇ…
https://i.imgur.com/3iKXTVj.jpg
840それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:54:35.27ID:e/dxZAgq0
>>806
中国人が日本の新聞読んだらこんな感じなのかな
841それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:54:39.01ID:qVGLsPZFH
スペイン語話者って半端な英語力でアメリカいるのマ?
2023/05/07(日) 15:54:41.41ID:1i3jLSSBd
>>801
他の事柄の単語そのまま持ってくるって結構多いやろ
例えば麻雀からメンツ、リーチ、パイパンとか
歌舞伎から二枚目や三枚目、十八番とか
2023/05/07(日) 15:54:43.13ID:bq1UPKnB0
無理矢理 言文一致させたから
こんな稚拙な言語になってしまったんや
使い分けるように進化してきた言語やのにな
844それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:54:45.38ID:rdN33ZR20
国によって言語が違うのって高い塔つくって神様怒らせたからなんよな
845それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:54:48.60ID:tTuS2MX10
>>773
自分自身がその代表格みたいな答えしてて草
846それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:55:00.49ID:U/iEUfls0
>>830
一つとひとつはアルファベットみたいなもんやで 
日本人にむずいのはパッチムくらいやろ

https://i.imgur.com/xnkHBPZ.png
2023/05/07(日) 15:55:01.95ID:e5Qe/Otd0
日本人は単語勉強しすぎで文法軽視する(そもそも文法用語がわかりづらいから理解できない)から英語が話せん

極端な話単語は辞書持ってれば一切勉強しなくてよし
848それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:55:07.12ID:SG9Fq4Rea
>>807
中学レベルの単語熟語と文法覚えたら高校範囲の文法単語熟語覚えながら英文解釈系の参考書を読む
これしかない
849それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:55:13.87ID:7gt2rhA6p
>>95
日本語って欠陥言語では?
850それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:55:22.36ID:McBKQh8k0
中国訛りのなんちゃって英語はchinglish
インド訛りはhinglish
シンガポール訛りはsinglish
この法則やと日本語訛りはjapanglishやけど皮肉でengrishになってるのすき
851それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:55:22.48ID:U/iEUfls0
>>839
フランス語が母語のやつも多いぞ
852それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:55:31.80ID:iiXhRDSSd
>>836
鬼滅一つで日本文化を断定は草
853それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:55:40.97ID:zDeugcEq0
戦争で負けると本当に惨めだな
英語ゴリ押しされて強制的に勉強させられてるし
日本人はここに疑問を持つことすら出来ない
854それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:55:50.77ID:K5JHEomu0
>>832
第一言語が英語の人は流石に受けんやろ
取るのは移民とかケベックとかフランス語圏の人たちや多分
2023/05/07(日) 15:55:56.18ID:zVsMx9o30
>>834
英語でも母艦のことをmother shipと言うやで
856それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:56:04.63ID:U/iEUfls0
>>841
スペイン語だけで働ける場所も買い物も行政サービスも受けられるしな
857それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:56:08.24ID:KPBjCe+Gp
>>400
今みんな使っとるで?
すげー面白いわ
858それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:56:45.44ID:M9mmRbBkd
>>831
ワイ大卒やけど受けた記憶ない
859それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:56:46.90ID:KTr7liQda
>>855
ワイの頭の悪さが露呈してしまう
860それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:56:52.21ID:U/iEUfls0
>>400
Simejiとかも中国やで
861それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:57:17.69ID:MOH35OCw0
>>829,834
日本におる外人に聞いたんかと思ったらニューヨークやったわ
なんで通じたんや…

アメリカ・ニューヨークにある「空母」を探し出しリポートすることとなったが、場所を調べようと街の人に「ドゥーユーノー スカイママ?」と尋ね、スタジオの爆笑を誘った。
862それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:57:30.85ID:advG89kJp
>>454
中国語やろどう考えても
863それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:57:39.92ID:AswLlAu00
toeicはガチの日本ローカル検定やから国際比較はマジで意味ないで
日本と韓国の受験者が大半を占めてて他国の受験者は現地におる日本人韓国人とかそれぞれの国に留学したい英語非ネイティブ者とかやからな
864それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:58:00.50ID:Fa08okcra
>>856
スペイン語圏も勝ち組母国語だわな
英語スペイン語生まれはほんま活動イージーや
865それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:58:01.31ID:xU25cccA0
アメリカの属国なのに英語全然喋れない謎の国
866それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:58:03.09ID:jnKX5Jdlp
>>21
はえー、
では日本人が英語世界一苦手な理由は?
2023/05/07(日) 15:58:11.03ID:hmlgPQug0
>>854 書いてから気づいたわ、フランス語圏もあるなと
というかTOEICとか日本人しか知らんと思ってたわ
868それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:58:28.94ID:McBKQh8k0
>>846
まんま五十音やな
ハングルは全部ひらがならしいが同音異義がアレやろか
869それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:58:36.67ID:rdN33ZR20
英語公用語だったらマジで日本もっと飛躍してたやろ
870それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:58:39.21ID:RUQM//z/0
>>584
これんなんよな
外人と話すと大体アスペで困るわ
871それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:58:51.35ID:4pWPhLk2p
>>468
わいも中学でこれ見た時うなされたわ
872それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:59:07.94ID:ehDzWBaVd
日本人はTOEFLでもゴミやろ
2023/05/07(日) 15:59:21.42ID:zVsMx9o30
toeicは外国でも仕事受ける際に英語力の証明として求められたりするよ
874それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:59:25.34ID:rdN33ZR20
英語できたら洋画もっと楽しめたやろな
2023/05/07(日) 15:59:33.99ID:EAL5kYos0
>>869
日本が飛躍してたかはわからん
日本人が海外に行くことは増えたと思うが
876それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:59:35.29ID:AsLxF/U60
>>812
例えばやけど新宿で外国人がいて
えぇと…あの…行きたい…とか言われるより
カブキチョ!とか大袈裟に言うたらタワー!とか言われたほうがわかりやすいはわかりやすいもんな
877それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:59:41.16ID:3hgIzBaba
>>865
もう義務教育から英語外したほうがいいわ
何十年もやって結局全く喋れないし、これが結論だろ
10代の子供たちの時間をひたすら奪ってるだけだし
878それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:59:42.76ID:vm8h4s59a
そもそも発音記号と発音からちゃんと教えないのがガイジだよな
ディスイズアペン!wとかガイジだろ
879それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:59:46.79ID:rdN33ZR20
英語できたら洋画洋楽楽しめたよな
880それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:59:52.75ID:U/iEUfls0
>>868 
韓国語は日本語より音素は多いいから同音異義語は比較的少ないで
あと書跡とか専門書とかになると同音異義語区別するために現代でも漢字を併記することはあるで
881それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:59:54.22ID:uFg7tNq2p
結局日本人が10年英語勉強してもまるで会話できないのはなんでや?
中国の女子高生は普通に英語で会話してるの見たぞ
882それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 15:59:59.32ID:UjMaqLIid
>>863
なら点差ついてるのおかしくない?
883それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:00:01.73ID:UqPZMxE/0
インターネットで世界中の人とコミュニケーション取れる筈なのに言語の壁がでかくて日本国内のネットに籠もってる
884それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:00:13.84ID:Oy5HGv6X0
>>584
ハイなんて聞こえはいいけど、ただの曖昧な言語やん
885それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:00:16.80ID:iiXhRDSSd
>>878
ほんそれ
886それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:00:39.58ID:AON6O3Jfa
末尾pガイジ過ぎない?
887それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:00:45.35ID:U/iEUfls0
>>878
発音記号はなぜ教えないんやろとは思うよね
わいも自分で勉強したわ
小学生から英語教育するなら
小学生に発音記号教えればいいのに
888それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:00:48.53ID:qg5lH89ep
>>800
ほんまこれよ
同じこと思ってたわ
アメリカはその時間を別のことを割り当てられる
889それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:00:54.03ID:dVf5oCC00
>>883
TwitterやYouTubeみたいに1タップで翻訳できる国際掲示板みたいなの作ってくれたらええのに
890それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:01:02.75ID:oCqgsMG20
>>852
邦画は過剰演技に説明口調、邦ドラも同じ
任天堂は子どもでも分かるゲームしか作らない
アイドル文化だの、ポルノまがいで下半身に響くコンテンツしか作られない
ギャーギャー分かりやすく喚くゴミ芸人
演技力よりもカッコよさ可愛さだけが取り柄の俳優女優

おたくの知能水準だとすべてがハイコンに見えるんやろうけど
現実はこれやで☺
891それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:01:04.33ID:uJBW5yVm0
>>864
スペイン人はヨーロッパやしお得やろな
892それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:01:12.47ID:FPZS0cWp0
>>879
でもコマンドーは日本語の方が楽しめるやん
893それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:01:25.06ID:mz9kadld0
>>869
公用語が母国語じゃないって上級と一握りの天才以外がガチで詰むやろ
894それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:01:27.24ID:671HMetRp
この手のスレって毎回完走するけど人気あるんか?
895それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:01:37.82ID:pwlkoC+w0
ワイTOEIC900超えるけどいまだにLとRの区別できひんしそんなもんや
2023/05/07(日) 16:01:59.75ID:zVsMx9o30
>>887
ワイも自分で勉強した
正直めっちゃ重要やったわ。特に母音の発音
897それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:02:26.52ID:ucg2Vq5dp
>>895
なんでできんのや?
文字を書く勉強が主体で発音練習してないから?
898それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:02:37.02ID:2mDPO5xM
りんしゅう「日本人が”本当に馬鹿”だったら今頃英語が共用語になっていた」

アスペワイ「つまり……どういうことだってばさ?」
899それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:02:54.87ID:PurtBkHe0
日本語と韓国語は似てるらしいけどなんでこんなに差が出てるんや🤔
https://i.imgur.com/yFhZJ37.jpg
900それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:02:58.83ID:+yUmzISI0
英語全く話せない中国が覇権取りそうやし英語なんてできなくても別にええやろ
2023/05/07(日) 16:02:59.88ID:IKUKv9eU0
>>887
今思うと中学時代の教科書に発音記号は載ってたけど英語教師が完全スルーしてたわ
902それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:03:08.47ID:McBKQh8k0
>>880
漢字の成れの果てって聞いたがよう出来とるな
2023/05/07(日) 16:03:09.94ID:CPsk15B30
古文習うのって意味あるんか?
904それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:03:16.78ID:YMwtJkTIp
でも英語って勉強しててつまらなくないか?
やっぱ中国語やで楽しいのは
905それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:03:27.34ID:pJXfrgk/0
日本語って理解しようとしたら大変かもしれんけど単語覚えて話すだけなら簡単じゃね?
906それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:03:38.88ID:zDeugcEq0
>>888
だよな
アメリカはそのぶん金融とか会計とかITの勉強に時間使ってるし
日本は英語をひたすら勉強させて結局会話出来ないし、大半の人は身に付いてないという
907それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:03:45.29ID:uUjJyHkha
>>874
面白いのは大体吹き替えなり字幕なりになってるだろ
908それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:03:47.00ID:zH9+978G0
>>893
でもアフリカとかそんな感じやけど意外となんとかなってるんちゃう
公用語沢山あって学校ではそれで教育受けるけど家庭では民族言語みたいな
909それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:03:56.10ID:U/iEUfls0
>>902
漢字一文字に対してハングル一文字が対応してるからひらがなとかよりは効率的やね
2023/05/07(日) 16:04:00.90ID:IKUKv9eU0
>>903
古文好きの人の接待に使うくらいや
2023/05/07(日) 16:04:05.75ID:zVsMx9o30
>>903
あるけど物凄く意識高い理由やから万人が同意するものではないと思う
912それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:04:09.27ID:rdN33ZR20
世界がアメリカ中心なんだからそりゃドルがいいし英語がいいしSP500がええやろ
913それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:04:17.38ID:W55m5Qf90
文法を覚えて単語を覚える覚えることが多すぎて難しい
914それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:04:18.49ID:iPiR3aoyp
中国人ってなんであんなに英語ペラペラなんや?
しかも日本語までしゃべってるやん
ロシア語とかフランス語、イタリア語まで流暢に話してる人いるしすげーわ
915それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:04:24.52ID:AswLlAu00
>>882
この表にある国でも日本韓国以外は年間1000人程度しか受験しないとかザラやからその年の受験者のレベルで簡単に差が出る
916それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:04:29.08ID:U/iEUfls0
>>908
なんとかなってないから貧しいママなんやろ
917それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:04:52.59ID:NkLdX/Rgp
>>903
歴史すら習う意味がない
憎しみしか産まない
918それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:04:53.02ID:McBKQh8k0
そら頭おかしなるわな
一月一日(日)は祝日、昨日の大晦日とは違い元日の今日は日差しが強い一日でした。春日市日報より
生花を生き甲斐にした生え抜きの生娘
生絹を生業に生計を立てた
生い立ちは生半可ではなかった
生憎生前は生まれてこの方
生涯を通して生粋の生だった
tps://i.imgur.com/saG3cx4.png
2023/05/07(日) 16:05:03.02ID:CPsk15B30
>>911
昔の文学を学ぶ学者とかか
920それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:05:03.62ID:CF2uU0rJM
>>903
欧州でもラテン語を古語として学ぶし
日本だけでは無いで 文化として知っとくのは大事や
テストに出すのはよく分からん
921それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:05:20.47ID:uUjJyHkha
>>893
つむも何も大学でそれなりに上位でないと必要にならないだろ
922それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:05:47.55ID:3hgIzBaba
>>900
ほんとこれ
学校教育で英語に時間を使いまくってる現状が無意味すぎる
国民の貴重な時間を強制的に奪ってるだけで意味がない
英語以外のことに時間使った方が生産的なんだよ
2023/05/07(日) 16:05:51.03ID:rUltgCs+r
https://youtu.be/mQTEgWRi7FU
ワイのすきな英語系Youtuberや
日本人あるあるをよくやってておもろいで
924それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:05:53.46ID:DEMHiT5Xp
>>918
これの「一」バージョンのやつ好き
元旦、元日とか出てくるやつ
925それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:05:54.90ID:6ksxDnyGa
>>874
エンタメ映画なら中学レベルでも割と分かるで
ただしネイティブのきれいな発音に限る模様 アジア系の役者の英語全く聞き取れねえわ
2023/05/07(日) 16:06:12.10ID:zVsMx9o30
>>919
直接的にはそうやし、もっと広い目で見れば国としてそういう学者や文化への親しみを必要とする理由やな
927それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:06:29.88ID:zH9+978G0
>>916
ナイジェリアとかいけいけやん?
928それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:06:31.65ID:iiXhRDSSd
>>890
ほうほう……で?
一つが2つ3つに増えたところで意味無いってわかってなくて草
証明のしかたしらんの?w
リーマン予想とか非自明で実部が1/2な零点が10個くらいあったら真としてそうやな君w
929それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:06:46.62ID:rdN33ZR20
最初から英語ならええんよ
赤ちゃんの時から英語だけで
930それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:06:54.16ID:QkKSM41up
>>900
中国覇権まであと少し
2023/05/07(日) 16:06:55.61ID:vb1M7Y1pa
でも、大人で簡単な英会話できない奴おらんやん
義務教育の賜物やで
ワイは埼玉大学出たけど
932それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:06:59.90ID:McBKQh8k0
>>887
あと接頭辞と接尾辞もやな
933それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:07:04.76ID:U/iEUfls0
>>903
古文的言い回しは現代語でも使うことあるし覚えてもいいやろ
934それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:07:12.08ID:mz9kadld0
>>908
むしろアフリカこそそれで詰んでないか?
教育法が無茶振り過ぎて世界レベルのエリートは作れるけど
小学生の時点で脱落する人多すぎて普通の人作れてないんやで
それでエリートが国に貢献してくれるならまだしも留学して帰ってこないのも多いらしいし
935それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:07:16.96ID:bqxKNsGt0
>>835
日本州は選挙権無しとかにしときゃええやろ
936それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:07:34.24ID:8glJ2yTIp
>>918
初見殺しや
937それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:07:59.44ID:U/iEUfls0
>>927
ベトナムより貧しいぞ
938それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:08:00.24ID:nrb9sdk90
敬語とか謙譲語とかいうゴミ文化なんとかしろよ
労働生産性低下してる原因の1つだろ
939それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/07(日) 16:08:03.82ID:CF2uU0rJM
幼少期から二言語以上に触れてると論理的思考能力が下がるらしいな
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。